Geavanceerde Bediening; Schijfinformatie; Zoeken; Menu's - Arcam FMJ UDP411 Manual De Instrucciones

geavanceerde
bediening

Schijfinformatie

Menu's

Druk op om de "informatiebalk" aan de Veel BD video- en DVD-schijven beschikken over een
STATUS
bovenkant van uw TV-scherm weer te geven. Een schijfmenu, topmenu of pop-up-menu, dat u door de
voorbeeld is hierboven gegeven, maar de getoonde beschikbare functies van de schijf leidt.
informatie is afhankelijk van het schijftype. Het bevat
De inhoud van de menu's en de bijbehorende
gewoonlijk het schijftype, de huidige track, het totale
menufuncties zijn afhankelijk van de schijf.
aantal tracks en de verstreken tracktijd.
Diskmenu: Druk op om het
< DISC MENU
Voor Audio CD's, druk opnieuw op STATUS om de schijfmenu ("topmenu") op de TV weer te geven.
informatie niet langer weer te geven.
Pop-up-menu: Druk op
< POPUP MENU
"Pop-up"-menu op de TV weer te geven.

Zoeken

Gebruik de cursortoetsen van de afstandsbediening
Met de -toets kunt u naar een speciale titel, om door de menu's te bladeren. Markeer een keuze en
SEARCH
hoofdstuk of nummer op de schijf zoeken. Druk op druk op om deze te selecteren, anders kunt u op de
OK
desbetreffende menutoets drukken om het menu weer
SEARCH om het zoekvenster weer te geven. Druk
herhaaldelijk op om het type zoekopdracht te te verlaten.
SEARCH
selecteren:

Soundtrackselectie

Videoschijven Audioschijven Mediabestanden
Ga naar titel Ga naar Ga naar bestandnr.
Sommige schijven bevatten meerdere audiostromen,
nummer
zoals een standaard Dolby Digital 5.1 soundtrack en een
Ga naar Ga naar tijd
high definition Dolby TrueHD 7.1 surround soundtrack.
hoofdstuk
De audiostroom kan tijdens het afspelen worden
Ga naar tijd
gewijzigd. De secondaire audio (bijv. het commentaar
van de regisseur) van Blu-ray Discs (indien aanwezig)
Gebruik de cijfertoetsen van de afstandsbediening om
kan ook worden gewijzigd, indien er alternatieven
de gezochte gegevens in te voeren. Druk op om vanaf
OK voorhanden zijn.
de geselecteerde locatie met afspelen te beginnen.
Opmerking: De audiotaal wordt met behulp van het
instellingenmenu gewijzigd. Zie pagina N-17.
Druk op om de huidige audiostroom informatie
AUDIO
weer te geven:
' , Als er een USB-geheugenapparaat wordt gebruikt
Markeer met behulp van de / -toetsen de <
optie voor de primaire (Audio) of secondaire (PIP) waar nog meer gegevens op staan (eerder
audiostroom. opgeslagen), dan kan het voorkomen dat de video
en audio niet goed afgespeeld worden.
>
Druk op om van audiostroom te wisselen. Druk op
' , Als het USB-geheugenapparaat gedurende het
<
/ om de gewenste audiostroom te markeren en
afspelen van Virtueel Pakket/BD-LIVE van het
druk dan op om de selectie te bevestigen.
O
apparaat wordt losgekoppeld, dan zal het afspelen
stoppen.

Ondertitels

< Het kan even duren voordat de gegevens geladen
Sommige schijven beschikken over meerdere zijn (lezen/schrijven).
ondertitels. De ondertiteling kan tijdens het afspelen
worden gewijzigd. Ondertitels voor de secondaire video OPMERKING
(bijv. het commentaar van de regisseur) van Blu-ray
Als er onvoldoende vrije ruimte op het USB-
<
Discs (indien aanwezig) kunnen ook worden gewijzigd
geheugenapparaat beschikbaar is, dan kunnen
(indien er alternatieven voorhanden zijn).
de BD-live-functies mogelijk niet worden
gebruikt. Raadpleeg in dit geval "Erase Blu-ray
Opmerking: De taal van de ondertiteling kan in het
Storage?" op pagina N-17 om de content van
instellingenmenu worden gewijzigd. Zie pagina .
het virtuele pakket en de BD-LIVE content
Druk op om de informatie van de huidige
SUBTITLE
van het USB-geheugenapparaat te verwijderen.
ondertiteling weer te geven:
< De werking van USB-geheugenapparaten
' ,
Markeer met behulp van de / -toets de primaire
wordt niet gegarandeerd.
(ondertiteling) of de secondaire (PIP-ondertiteling)
< Sluit het USB-geheugenapparaat rechtstreeks
ondertitelingsoptie.
op de USB-connector aan – gebruik geen
>
Druk op om van ondertiteling te wisselen. Druk op
verlengsnoer of aansluiting met meerdere
' ,
/ om de gewenste ondertiteling te markeren en
connectoren.
druk dan op om de selectie te bevestigen.
OK
< >
Wanneer de ondertiteling zichtbaar is, kunt u op /
Picture in Picture (secondaire video)
om het
drukken om de positie van de ondertiteling op de video
Sommige Blu-ray schijven bevatten ook secondaire
aan te passen.
videobeelden die, als een kleine video, in de hoek van
het scherm overlaid kunnen worden afgespeeld. Druk op
Bonusview & BD-live
de -toets van de afstandsbediening om het PIP-menu
PIP
Bonusview en BD-live zijn functies van het Blu-ray te tonen
Disc-formaat.
>
Druk op om het PiP-menu te openen. Selecteer
'
Bonusview biedt Picture in Picture en Virtual Package met behulp van de /
functies voor compatibele schijven. BD-live schijven afstandsbediening een secondaire videostroom. Druk op
bieden bovendien een keur aan verschillende functies om de secondaire video in PiP-modus te bekijken.
OK
via het Internet.
OPMERKING
Data van Virtual Package/BD-live moeten op een USB-
Om naar secondaire audio te luisteren of om
geheugenstick worden opgeslagen die op de UDP411 is <
secondaire ondertitels te tonen, gaat u naar
aangesloten. Om van deze functies gebruik te kunnen
"Soundtrackselectie" of "Ondertitels" op
maken, moet u een USB-geheugenopslag (minimum
capaciteit 1 GB, aanbevolen wordt 2 GB) dat FAT32 pagina N-14.
en USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s) ondersteunt op Het kan zijn dat secondaire video niet bij
<
de USB-ingang aansluiten. (Raadpleeg voor meer iedere scene op de schijf aanwezig is. De
informatie "USB-aansluiting" op pagina N-9.) functie is afhankelijk van de schijf, raadpleeg
Als er onvoldoende opslagruimte beschikbaar is, de handleiding van de schijf voor meer
<
informatie.
worden de gegevens niet gekopieerd/gedownload.
Verwijder overtollige data of gebruik een ander
USB-geheugenapparaat.
N-14
Virtueel pakket
Blu-ray schijven die virtueel pakket ondersteunen,
kunnen extra content automatisch van de schijf of
van het internet naar USB opslag overdragen, voor
interactief kijken. De beschikbare functies omvatten
secondaire video en audio, ondertitels en filmtrailers.
OPMERKING
Afspeelmethodes zijn afhankelijk van de schijf,
<
raadpleeg de handleiding van de schijf.
Voor het afspelen hebt u mogelijk de toetsen
<
met kleurcodes op de afstandsbediening nodig.
BD-live
De UDP411 is compatibel met BD-live, waardoor er
verschillende functies beschikbaar komen indien er
gebruikt wordt gemaakt van schijven die compatibel
zijn met BD-live. Met BD-live kunt u content zoals
bijvoorbeeld de nieuwste filmtrailers en BD-J
interactieve spellen, van het internet naar USB-opslag
downloaden.
De beschikbare BD-live-functies zijn geheel afhankelijk
van de Blu-ray schijf die wordt afgespeeld. Raadpleeg
de handleiding van de schijf voor informatie over de
bediening.
OPMERKING
De UDP411 moet over een actieve
<
internetverbinding beschikken om de
BD-live-functies te gebruiken. Raadpleeg
"Netwerkaansluiting" op pagina N-9 en
"Netwerk" op pagina N-17
De BD-live Internet toegang kan met behulp
<
,
cursortoetsen op de
van de BD-live Internet toegang-instelling in
het Systeem-menu gedeactiveerd worden. Zie
"Netwerk" op pagina N-17
Voor het afspelen hebt u mogelijk de toetsen
<
met kleurcodes op de afstandsbediening nodig.

Mediabestanden afspelen

Het bewerkingsmenu
Druk op om het bewerkingsmenu
POPUP MENU
Het -pictogram wordt op het scherm
MYMEDIA
te selecteren, waarvoor de volgende bewerkingen
weergegeven wanneer de UDP411 voor het eerst
beschikbaar zijn:
wordt ingeschakeld. Om video, afbeeldingsbestanden
Add to Playlist: Voeg de map of het bestand aan
<
(bijvoorbeeld fotografische diavoorstellingen) of
de afspeellijst toe.
audiobestanden af te spelen, markeer het -
MYMEDIA
Select All: Selecteer alle mappen/bestanden in de
<
pictogram en druk op .
OK
huidige map (tot maximaal 100 bestanden); alle
geselecteerde bestanden/mappen worden met een
vinkje gemarkeerd.
Clear All: Hef de selectie van alle geselecteerde
<
bestanden/mappen op.
Cancel: Annuleer en verlaat het bewerkingsmenu.
<
Video- en audiobestanden kunnen worden afgespeeld
Selecteer "Play (file)" om een enkel bestand af te
van het uPnP Netwerk, USB-media of CD-R/RW-disks.
spelen, of selecteer "Add to Playlist" om het bestand
De volgende formaten worden ondersteund:
aan de afspeellijst toe te voegen. Wanneer de gewenste
Video: AVI, MPEG4
<
bestanden aan de afspeellijst zijn toegevoegd, druk dan
Afbeeldingen: JPG <
< op op de afstandsbediening om naar het afspeelmenu
Audio: WMA, MP3 terug te keren.
<
Om mediabestanden af te spelen, steekt u het USB-
Een muziekbestand afspelen
apparaat of de gegevensschijf in de speler. Het MY
' ,
Gebruik de / -cursortoetsen om een WMA- of
MEDIA-menu wordt getoond voor muziek-, video- en/
MP3-bestand te markeren en druk op
OK
of afbeeldingpictogrammen:
afspelen te starten.
Om alle beschikbare bestanden te tonen zonder iets te
Een videobestand afspelen
<
selecteren, drukt u op om naar het afspeelmenu te
' ,
Gebruik de / -cursortoetsen om een AVI- of
gaan zoals hier beneden beschreven.
MPEG4-bestand te markeren en druk op
Om bepaalde bestanden te selecteren gebruikt u de
' , het afspelen te starten. Druk op DISPLAY om de relevante
/ -cursortoetsen op de afstandsbediening om
afspeelinformatie van het videobestand te bekijken.
het media-apparaat te markeren en om door het MY
MEDIA-menu te navigeren. Druk op OK om het media-
Een afbeeldingsbestand afspelen
apparaat te selecteren en om het bestand en de inhoud
' ,
Gebruik de / -cursortoetsen om een JPEG-
van de map te tonen.
bestand (foto) te markeren en druk op
OK
te bevestigen. Het voorbeeld en de bestandsinformatie
OPMERKING
ervan worden aan de rechterkant van het venster
Wanneer geen afspeelbare bestanden of mappen
weergegeven.
binnen de geselecteerde media of map aanwezig zijn,
Als u een afspeellijst (gemaakt met behulp van het
wordt "Empty" weergegeven.
bewerkingsmenu ) hebt geselecteerd, kunt u op
drukken om het weergeven van de afbeeldingen als een
U kunt één bestand of afspeellijst (met maximaal diavoorstelling te starten.
100 geselecteerde bestanden) afspelen. Gebruik de
U kunt de cursortoetsen op de afstandsbediening
' ,
/ cursortoetsen op de afstandsbediening om het
(omhoog, omlaag, rechts, links) gebruiken om de
mediabestand dat u wilt afspelen/bekijken, te markeren
afbeelding te roteren. Met de -toets loopt u door
REPEAT
en druk op om het te bevestigen. Gebruik de 7
OK
de herhaalopties (herhaal één, herhaal alles, herhalen
en 8 toetsen om één pagina omhoog of omlaag te
uit). De 7 -en- 8 -toetsen kunnen worden gebruikt om
bladeren. Gebruik de 9 en : toetsen om 10 pagina's
de afspeelsnelheid van de afbeelding te wijzigen: snel (1
omhoog of omlaag te bladeren.
seconde), medium (2 seconden) en traag (3 seconden).
Druk op om de relevante afspeelinformatie van
DISPLAY
N-15
het afbeeldingbestand te bekijken.
OPMERKING
De afspeellijst wordt elke keer gewist wanneer het
USB-apparaat of de optische schijf wordt verwijderd.
Geavanceerde
bedieningsfuncties voor het
afspelen
De volgende, geavanceerde bedieningsfuncties zijn
beschikbaar tijdens het afspelen van de schijf of het
bestand (afhankelijk van het mediatype).
Langzaam afspelen
Druk in de pauzemodus op 8 om het slow-
motion afspelen te activeren. Druk weer op deze
toetscombinatie om de afspeelsnelheid te wijzigen. Er
zijn snelheden van 1/2, 1/4 en 1/8 mogelijk.
Versneld afspelen
Druk op 7 of 8 tijdens het afspelen om snel voor- of
of 4 om het achteruit te spoelen. Nog een druk op de toets wijzigt de
afspeelsnelheid. De beschikbare snelheden zijn 2x, 4x,
8x, 16x, of 32x de normale snelheid. Druk op 4 om het
normaal afspelen te hervatten.
Bestandsinformatie tonen
of 4 om
OK
Druk op de -toets om de bestandsinformatiebalk
STATUS
te bekijken. De informatie die wordt weergegeven is
afhankelijk van het bestandstype dat wordt afgespeeld,
maar kan het bestandstype, verstreken en totale
afspeeltijd en een voortgangsbalk, en de afspeelmodus
om de selectie
(bijv. herhalen, willekeurig afspelen) omvatten.
Druk weer op om de bestandsinformatiebalk
STATUS
te verbergen. Merk op dat de bestandsinformatiebalk
altijd wordt getoond als er muziekbestanden worden
afgespeeld.
4

Netwerk

Selecteer de sectie NETWORK onder "MY MEDIA"
voor toegang tot een webbrowser, internetradio en de
schermspiegelingfunctie voor intelligente Android-
apparatuur.