Установка; Установка Устройства; Питание; Пульт Дистанционного Управления И - Arcam FMJ UDP411 Manual De Instrucciones

Проигрыватель Arcam UDP411 обеспечивает первоклассное качество
звука при проигрывании Blu-ray дисков, DVD-дисков и CD-дисков.
UDP411 оснащен ультрасовременным дельта-сигма ЦАП (цифро-
аналоговым преобразователем), который обеспечивает высокоточное
качество передачи звука с видео- и аудио-дисков.
установка
Высокая производительность проигрывателя Blu-ray дисков UDP411
предназначена для того, чтобы по-настоящему оживить вашу
коллекцию фильмов и музыки.
Установка устройства
Установите BD-проигрыватель на ровной,
<
твердой поверхности, вдали от прямых
солнечных лучей и источников тепла и влаги.
Не устанавливайте BD-проигрыватель сверху на
<
усилитель или другой источник тепла.
Не устанавливайте BD-проигрыватель
<
в закрытом пространстве, таком как
книжный шкаф или закрытая стойка, если
там не обеспечена хорошая вентиляция.
BD-проигрыватель сконструирован таким
образом, что нагревается в процессе нормальной
работы.
Не располагайте никаких других компонентов
<
или предметов сверху на BD-проигрывателе,
так как это может затруднять вентиляцию
устройства, что приведет к чрезмерному нагреву
проигрывателя.
< Убедитесь, что приемник дистанционного
управления (рядом с дисплеем на передней
панели) ничем не закрыт – в противном случае,
дистанционное управление работать не будет.
< Не устанавливайте электропроигрыватель
сверху на устройство. Электропроигрыватели
очень чувствительны к производимым
источниками электропитания помехам, что
могут быть слышны как фоновый "гул", если
электропроигрыватель расположен слишком
близко.
Питание
ПРИМЕЧАНИЕ
BD-проигрыватель поставляется с литой
< Для входя дистанционного управления
электровилкой, уже установленной на шнур питания.
требуется одиночный штекер 3,5 мм с
Убедитесь, что комплектная вилка подходит к вашей
активным наконечником и заземленной
розетке сети питания. Если вам нужен другой кабель
контактной муфтой.
питания, обратитесь к дилеру Arcam.
Сигналы ДУ должны иметь модулированный
<
формат RC5 (36 кГц) и напряжение 5~12 В.
Если напряжение вашей сети питания или
необходимый тип вилки отличаются, немедленно
свяжитесь с дилером Arcam.
Вход RS232 предназначен для дополнительного
Подключите конец кабеля с IEC-штепселем к разъему
подключения к домашней системе автоматизации или
на задней панели BD-проигрывателя и убедитесь, что
компьютеру. Разные системы других производителей
он вставлен плотно. Подключите другой конец кабеля к
доступны при упорядоченном контроле над всеми
розетке питания и, если необходимо, включите розетку.
устройствами развлечений с использованием
сенсорного экрана и т.п. Свяжитесь с вашим дилером
Пульт дистанционного
или мастером по установке для дополнительных
управления и триггерные входы подробностей. Подробные технические данные
протокола дистанционного управления доступны по
Вход REMOTE IN (ВХОД ДУ) может использоваться для
запросу в Arcam (электронная почта:
передачи RC5-кодов на проигрыватель UDP411, если
co.uk).
он установлен в такое положение или систему, где
применение инфракрасного управления невозможно.
Соединительные кабели
При необходимости данной функции, свяжитесь с
дилером для получения более подробной информации. Мы рекомендуем использовать высококачественные
экранированные кабели, предназначенные для
Вход TRIGGER IN (ТРИГГЕРНЫЙ ВХОД) может
конкретного применения. Другие кабели будут иметь
использоваться для перевода UDP411 в режим
отличающиеся характеристики сопротивления, что
ожидания и обратно. При подключении триггерного
приведет к ухудшению работы системы (например, не
выхода усилителя Arcam (или другого совместимого
используйте видеокабель для передачи аудиосигнала).
устройства) к этому входу, проигрыватель UDP411
Все кабели должны быть как можно более короткими.
автоматически выходит из режима ожидания при
включении усилителя и обратно переходит в этот При подключении оборудования рекомендуется,
режим при выключении усилителя. Дополнительную чтобы шнур питания располагался как можно дальше
информацию см. в руководстве пользователя к от аудио- и видеокабелей. Несоблюдение этого
усилителю. требования может привести к нежелательным шумам в
аудиосигнале.
При обычной эксплуатации к этим разъемам ничего не
подключается.
R-4
Разъем питания
Для подключения
соответствующего
шнура питания.
Балансный аудиовыход
Подключите балансный аудиовыход к CD-входу (или другому балансному
входу) с помощью подходящего высококачественного соединительного
кабеля. Убедитесь, что левый и правый каналы аудиовыхода на
BD-проигрывателе подключены к соответствующим левому и правому
support@arcam.
Цифровой коаксиальный выход
Аудиовыход предусилителя
Используйте данное гнездо при подключении
Подключите аудиовыход предусилителя к CD-входу
AV-ресивера с цифровым коаксиальным
(или другому линейному входу) усилителя с
входом. Выполните подключение при помощи
помощью подходящего высококачественного
соответствующего экранированного кабеля 75
соединительного кабеля. Убедитесь, что левый и
ВНИМАНИЕ! Никогда не подключайте разъем
правый каналы аудиовыхода на BD-проигрывателе
цифрового выхода к обычному аудиовходу.
подключены к соответствующим левому и правому
каналам на усилителе.
Беспроводное сетевое соединение
Если необходимо создать беспроводное
Триггерный вход 12В сетевое соединение, подключите входящую
Данный разъем делает возможным включение/ в комплект поставки Wi-Fi антенну.
выключение UDP411 из режима ожидания через Интернет-соединение обеспечивает
усилитель (или другой элемент AV-оборудования)
интерактивное подключение к BD-Live
с помощью функции (ТРИГГЕРНЫЙ
12V TRIG OUT дискам (для выполнения настройки
ВЫХОД 12В). См. страницу R-4
изучите см. в разделе "Сеть" на стр. R-17).
каналам на усилителе.
RS232
Эта связь дает возможность
дистанционного управления от домашней
системы автоматизации или компьютера
других производителей.
См. страницу R-4 для дополнительной
информации.
Вход ДУ
Это позволяет UDP411 принимать
сигналы дистанционного управления,
если датчик ДУ закрыт (или по другой Цифровой видеовыход HDMI
причине "невидим" для пульта ДУ).
При возможности подключите данный
выход к дисплею или AV-ресиверу
См. страницу R-4 для дополнительной
для получения наилучшего видео- и
информации.
аудиосигнала. См. стр. R-7.
R-5
USB-подключение
Ω .
Используется для подключения
USB-устройств флэш-памяти.
USB-диски могут использоваться
для сохранения загруженного
контента. Кроме этого, UDP411
может воспроизводить некоторые
цифровые файлы, хранящиеся на
USB-дисках. (см. раздел "форматы
дисков и файлов" на стр. R-8).
Цифровой оптический выход
Используйте данное гнездо при
подключении AV-ресивера с цифровым
оптическим аудиовходом.
Сетевое подключение
Подключите данный разъем к порту на
сетевом маршрутизаторе при помощи
соединительного Ethernet-кабеля. (См.
стр. R-9) Интернет-соединение дает
возможность использовать интерактивный
контент на дисках BD-Live (Более подробную
информацию по установке см. в разделе
"Сеть" на стр. R-17).