Меню Настроек; Навигация По Меню - Arcam FMJ UDP411 Manual De Instrucciones

меню
настроек
Меню настроек позволяет вам настроить все аспекты стать нестабильным или совсем не отображаться. В
вашего UDP411. Следующие несколько страниц этом случае, подсоедините UDP411 к вашему экрану
объясняют элементы меню и их функции. На первый напрямую используя соединение композитного видео
взгляд, меню настроек может показаться сильно для просмотра меню. После ввода корректных настроек
сложным, но большинство функций необходимо видео можно использовать высококачественное
настроить только один раз при первой установке соединение.
системы.
Навигация по меню
Просматривать меню настроек можно только на
экране вашего устройства (ТВ или прожектор) Навигация по меню UDP411 осуществляется с
используя возможности экранного дисплея (OSD) помощью клавиш курсора (стрелочки) на пульте
UDP411. Для просмотра OSD для начальной установки, дистанционного управления.
подсоедините любой из видеовыходов к устройству 1. Для отображения главного меню, нажмите
отображения (или AV-ресиверу, подключенному к
кнопку SETUP .
вашему дисплею).
2. Используйте кнопки B и C для перемещения
вверх и вниз по основным разделам в левой
Вход в меню настроек
панели.
Значок НАСТРОЕК отображается на экране при первом
3. С выделенной главной секцией используйте
включении UDP411 .
кнопку E для входа в среднюю колонку.
4. Используйте кнопки B и C для перемещения
вверх и вниз в средней колонке. Некоторые
функции могут быть недоступны (выделены
серым цветом), так как в данный момент их
невозможно выбрать (например, сетевой IP адрес
при использовании DHCP).
Если главное меню не отображается, нажмите
на пульте ДУ для его отображения. Обратите 5. Для выбора настройки нажмите кнопку E :
SETUP
внимание, что во время проигрывания музыки, видео используйте кнопки B и C для и изменения
или JPEG файлов, для выхода из дерева папок могут настройки.
понадобиться дополнительные нажатия кнопки.
6. Нажмите OK для подтверждения настроек. Для
управления другими настройками в этой секции,
При выделенной пиктограмме SETTINGS (Настройки),
см. пункт 4.
нажмите OK для входа в меню настроек.
Нажмите < или
7. RETURN для возврата на
Нестабильное меню OSD или изображение
предыдущий экран, если вы хотите выбрать
экрана?
другой раздел для настройки.
По умолчанию разрешение видео при первом
включении UDP411 устанавливается в соответствии с
национальным стандартом страны покупки.
Если ваше устройство не поддерживает установленное
разрешение и частоту кадров, изображение может
1080i: чересстрочное HD-видео.
<
720p: прогрессивное HD-видео.
<
480p/576p: прогрессивное видео на 480 строк
<
(NTSC) или 576 строк (PAL).
< 480i/576i: чересстрочное видео Standard Definition
на 480 строк (NTSC) или 576 строк (PAL).
ПРИМЕЧАНИЕ
Опция автоматической настройки HDMI не
определяет наилучшего возможного разрешения.
Если у вас экран с разрешением 1080п Full HD,
установите разрешение на 1080п.
TV System (Система ТВ) – Устанавливает формат
видеосигнала. Если цветность или изображение
аналогового видео некачественные – измените
Отображение
настройки. При нормальном использовании
потребности в настройке быть не должно. Вы можете
При выделенной пиктограмме (Настройки)
SETTINGS
выбрать видеостандарт NTSC (видеостандарт в США
на вашем дисплее, нажмите для отображения опций
OK
и Канаде), PAL (видеостандарт в Европе, Австралии
"Дисплей".
и Китае) или AUTO (выдаваемая кадровая частота
Нажмите кнопку E для перехода к опциям второй зависит от проигрываемого видеоматериала).
колонки.
HDMI Color Space (Цветовое пространство HDMI) –
TV Aspect Ration (Форматное соотношение ТВ) –
"Цветовое пространство" соответствует количеству
Установка форматного соотношения (формата) вашего
отдельных цветов, которые могут быть отображены
дисплея. Нажмите кнопку E для перехода к опциям
на экране Если вам известны возможности цветового
третьей колонки.
пространства для подключенного ТВ, вы можете
16:9 нормальный: Используется с настроить его путем выбора одной из следующих
<
широкоэкранными ТВ. Материал опций. Рекомендуется выбрать "Auto" ("Авто").
4:3 увеличивается для соответствия
HDMI Deep Color (Насыщенная цветность HDMI)
широкоэкранным дисплеям.
– устанавливает уровень обработки насыщенной
16:9 полный: Используется с широкоэкранными цветности, применяемой к видеовыходу HDMI. Можете
<
ТВ. Материал 4:3 отображается в оригинальном выбрать "Auto" ("Авто") или "Off " ("Откл. " ).
разрешении, с вертикальными черными
Если данная опция выставлена на "Auto" и ваш ТВ
полосами по бокам.
поддерживает технологию Deep Color, экран будет
4:3 панорамирование и сканирование:
< отображать цвета с 30-, 36- или 48-битной глубиной
Используется с неширокоэкранными 4:3
(по сравнению с 24-битной глубиной стандартной
телевизорами. 16:9 широкоэкранное содержимое
цветности).
отображается с подгонкой правого и левого края
Сверьтесь с документацией к вашему ТВ, чтобы
изображения, обрезанного для соответствия
узнать, поддерживает ли он технологию Deep Color.
экрану (без черных полос). Поддерживается
Все системные соединительные HDMI-кабели должны
соотношение сторон (изображение не
поддерживать режим Deep Color для возможности
растягивается).
передачи сигналов Deep Color.
4:3 киноформата Lrtterbox: Используется с
<
неширокоэкранными 4:3 телевизорами. 16:9
ПРИМЕЧАНИЕ
широкоформатное содержимое отображается в
Если вы наблюдаете мерцание или некорректное
черными полосами сверху и снизу.
изображение после изменения установки
Resolution (Разрешение) – Устанавливает разрешение насыщенного цвета, подключите устройство через
видео для выходов HDMI и КОМПОНЕНТНОГО ВИДЕО . композитный видео кабель и измените установку до
значения, которое поддерживается дисплеем.
< Auto (автоматически): Устанавливает
предпочтительное разрешение телевизора.
4k2k: Видео сверхвысокой четкости.
< HDMI 1080p 24Hz (HDMI 1080p 24 Гц) – Можете
1080p: Прогрессивное видео Full HD. выбрать "Auto" ("Авто") или "Off " ("Откл. " ). Фильмы
<
R-16
записаны с частотой 24 изображения (кадра) в секунду. Bitstream Re-encode – Автоматический выбор
<
Многие фильмы на Blu-ray записываются на диски с типа цифрового сигнала HDMI в соответствии с
этой частотой. Если ваш ТВ поддерживает частоту 24 аудиопотоком на диске.
кадра/с, но вы предпочитаете просматривать видео с
Down Sampling (субдискретизация) – Установка
более высокой частотой кадров, необходимо отключить
максимальной скорости передачи аудиоданных на
функцию HDMI 1080p 24Hz.
выходе через или
ОПТОВОЛОКОННЫЙ КОАКСИАЛЬНЫЙ
ЦИФРОВОЙ ВЫХОД.
ПРИМЕЧАНИЕ
48kHz – (наиболее совместимый) Выберите
<
Видеосигналы с разрешением 1080/24p
<
данную опцию, если динамики ТВ, усилитель
могут выводиться только с использованием
или домашний кинотеатр не могут обрабатывать
соединения .
HDMI
сигналы с частотой выше 48 кГц. Если у вас
Соединенное оборудование (AV-ресивер,
< нет аудио-ресивера или ТВ подключен к
ТВ/прожектор) должны поддерживать
проигрывателю через один из аудио-разъемов
разрешение 1080/24p.
(оптоволоконный или коаксиальный), то
< Разрешение должно быть установлено на выберите 48 кГц. Сверьтесь с документацией к
1080p или HDMI Auto. вашему ресиверу или ТВ.
96kHz – Выберите данную опцию, если внешнее
<
оборудование способно обрабатывать сигналы с
HDMI 3D (Трехмерный HDMI) – Включение/
частотой до 96 кГц.
выключение функции 3D (если доступно). Можете
< 192kHz – (наилучшее качество) Выберите данную
выбрать "Auto" ("Авто") или "Off " ("Откл. " ).
опцию, если внешнее оборудование способно
обрабатывать сигналы с частотой до 192 кГц.
Аудио
ПРИМЕЧАНИЕ
Digital Out (Цифровой выход) – Настройка вывода
Если соединенное оборудование (AV-ресивер)
звукового формата через ОПТОВОЛОКОННЫЕ или
не поддерживают форматы частоты аудио 96 кГц
КОАКСИАЛЬНЫЕ ЦИФРОВЫЕ ВЫХОДНЫЕ соединения .
или 192 кГц, в результате возможна тишина или
Можно выбрать следующее:
громкий шум при воспроизведении. В этом случае,
PCM (импульсно-кодовая модуляция) –
< установите значение PCM Downsampling в значение
Вывод сигнала в виде обработанного аудио,
48kHz.
подходящего для любого ресивера. Используется,
если ваш ресивер не может декодировать
Dolby DRC – выбор режима управления динамическим
звуковую дорожку фильма с диска.
диапазоном шумоподавления: "Off " ("Выкл. " ) или "On"
Bitstream (цифровой поток) – Вывод звуковой
<
("Вкл. " ).
дорожки фильма без какой-либо обработки.
Данная опция требует наличие ресивера, Динамический диапазон – это диапазон между самыми
поддерживающего формат звуковой дорожки громкими и самыми тихими звуками. Если он включен
фильма. ("On"), то вы можете прослушивать звук на меньшей
громкости без потери чистоты звучания.
Bitstream Re-encode (перекодированный
<
цифровой поток) – Сочетание всех
Dynamic Range (динамический диапазон) – Режим
аудиосигналов и выходов, такие как DTS или
управления динамическим диапазоном может быть
PCM, в зависимости от аудиопотока на диске.
"Off " ("Выкл. " ) или "On" ("Вкл. " ).
Off (Выкл.) – Сжатие динамического диапазона
<
ПРИМЕЧАНИЕ отсутствует
Сигнал на выходе также определяется On (Вкл.) – Сжатие динамического диапазона
HDMI <
форматами поддерживаемыми подсоединенным имеется.
оборудованием.
Auto – DRC задается по первоисточнику.
<
SACD priority – выбор SACD трека.
HDMI Out (выход HDMI) – Установка аудиоформата для
Можно выбрать следующее:
вывода через соединение
HDMI .
Multi-ch – многоканальный трек.
<
Можно выбрать следующее:
2-ch – стерео трек.
<
PCM – (см. выше).
<
Bitstream – (см. выше).
<
кнопки для ввода маски подсети для вашей сети.
Язык 0-9
Нажмите для сохранения настроек.
OK
OSD – Выбор языка для использования в экранном Default Gateway – (основной шлюз) Используйте
меню (OSD). курсорные клавиши пульта ДУ для перехода между
сегментам и кнопки 0-9 для ввода адреса Интернет-
Disc Menu (Меню диска) – Выбор языка для
шлюза. Нажмите OK для сохранения настроек.
использования в Disc Menu (меню диска) и Pop-up
DNS1 – Используйте курсорные клавиши пульта ДУ
Menu (всплывающем меню). Доступные языки зависят
для перехода между сегментам и кнопки
от конкретного диска. Функция "Auto" ("Авто")
адреса вашего первичного DNS-сервера. Нажмите
устанавливает приоритетный язык диска.
для сохранения настроек.
Disc Audio (Аудио диска) – Установка языка звуковой
дорожки. Доступные языки зависят от конкретного DNS1 – Используйте курсорные клавиши пульта ДУ
диска. Функция "Auto" ("Авто") устанавливает для перехода между сегментам и кнопки
приоритетный язык диска. адреса вашего вторичного DNS-сервера. Нажмите
для сохранения настроек.
Disc Subtitle (Субтитры диска) – Установка языка
субтитров. Доступные языки зависят от конкретного Connection Test (проверка соединения) – Когда ваш
диска. Функция "Off " ("Выкл") убирает отображение проигрыватель проверяет Интернет-соединение, он
субтитров. посылает (пингует) IP-адрес.
Нажмите для запуска проверки сети. Данная
OK
функция также выполнит автоматическую настройку
Сеть
сети, если она не была настроена до этого, и если сетью
поддерживается автоматическое конфигурирование
Требуется активное и настроенное Интернет-
(DHCP).
соединение, если вы хотите использовать веб-сайты
и загружаемый контент для BD-Live. О физических Если проверка не удалась, проверьте подключение к
соединениях см. на стр. R-9. вашей домашней сети. Убедитесь, что сетевой кабель
надежно подключен к маршрутизатору и UDP411.
Connection Type (тип соединения)– 'Wired' . С помощью
Убедитесь, что маршрутизатор правильно подключен
сетевого кабеля подключите Ethernet-разъем к
к сетевому кабелю или DSL-модему. Может также быть
проводному маршрутизатору. 'Wireless' . Использование
проблема с вашим маршрутизатором или поставщиком
беспроводного маршрутизатора.
Интернет-услуг (ISP). За подробной помощью
Information (информация) – Выберите и нажмите
OK
свяжитесь со своим ISP-провайдером.
для просмотра или настройки параметров сетевого
IP Setting (настройка IP) – Вы можете настроить
соединения:
проигрыватель на автоматическое получение IP-адреса
MAC Address (МАС-адрес) – Только информация
при подключении к ISP. Некоторые провайдеры
Address Type (тип адреса) – Указывает, настраивается требуют введения фиксированного IP-адреса, который
ли сеть автоматически или вручную. не изменяется. Это делается при помощи настройки
Auto (автоматически): Позволяет "Manual" (вручную).
<
подключенному маршрутизатору или модему
Выберите "Auto" или "Manual", затем нажмите
автоматически конфигурировать настройки сети
Если вы выбрали "Manual", то откроется окно "Network
при помощи сетевого DHCP-сервера. Данная
Information" (сетевая информация) с выделенной
настройка используется для большинства
строкой IP-адреса. Нажмите числовую кнопку для
домашних сетей.
введения первой цифры IP-адреса, затем нажмите
Manual (вручную): Ручной ввод настроек. Для
<
E для перехода к следующей цифре. Продолжайте
опытных пользователей.
использовать числовые кнопки и кнопку B или C для
Данная настройка доступна, только если IP Setting введения всего IP-адреса. После того, как закончите,
(настройка IP-адреса) установлена на ручную нажмите . Если необходимо удалить введенное
OK
настройку (Manual): число, нажмите .
CLEAR
IP Address – (IP-адрес) Используйте курсорные клавиши Wireless setting (Настройка беспроводного
пульта ДУ для перехода между сегментам и кнопки подключения) – настройка конфигурации
0-9 для ввода IP-адреса, назначенного проигрывателю беспроводной сети.
вашим сетевым администратором. Нажмите OK для
BD-Live Connection (подключение BD-Live) – Настрйока
сохранения настроек.
уровня Интернет-подключения BD-Live.
Subnet Mask – (маска подсети) Используйте курсорные
Имеются следующие уровни доступа:
клавиши пульта ДУ для перехода между сегментам и
R-17
для ввода
0-9
OK
для ввода
0-9
OK
OK .