5
Velocidades de corte
5.1
Selección de la velocidad de corte
La variedad de factores hace imposible presentar indicaciones universales sobre
la velocidad de corte "correcta".
Las tablas con valores de referencia sobre ajuste velocidades de corte se deben evaluar con la
mayor precaución puesto que sólo son aplicables a casos muy particulares. Los valores de
referencia sin refrigerante (no los mejores valores) que se indican en los documentos AWF se
recomiendan especialmente. Además, las tablas con valores de referencia de los fabricantes
de materiales de corte deben ser evaluadas, ej. las indicaciones de la empresa Friedrich
Krupp Widia-Fabrik, Essen son aplicables para materiales de corte de metal duro.
V c60 es la velocidad de corte a 60 min vida útil, V c240 para 240 min. vida útil. Seleccione V c60
para herramientas de torno siencillas y fáciles de sustituir; V c240 para juegos de herramientas
sencillos y dependiendo unos de otros;
los que el cambio de herramienta requiere más tiempo debido a la relación de unos con otros
y de las exactitudes del accesorio de corte. Estas mismas consideraciones aplican en lo que
respecta al mantenimiento de las herramientas. Generalmente aplica a: altas velocidades de
corte producen astillado en poco tiempo, velocidades de corte bajas producen un astillado
rentable.
5.2
Factores que influyen en la velocidad de corte
v
= Velocidad de corte en [m/min]
c
t
= Vida útil en [min]
t
La vida útil
es el periodo de tiempo en minutos durante el cual el accesorio de corte realiza
trabajos de corte hasta que es necesario volver a afilarla. Esto tiene una gran importancia
comercial. Para el mismo material
sólo unos minutos a
t
el mismo
. Todas las consideraciones de este tipo requieren que las otras condiciones de
corte se mantengan constantes (material, herramienta y condiciones de ajuste). Si sólo una de
estas condiciones cambia, también es necesario modificar
tanto, solamente las tablas para velocidad de corte son razonables, las cuales muestran todas
las condiciones de corte pertinentes.
5.3
Ejemplo para determinar la velocidad requerida para su torno
La velocidad necesaria depende del diámetro de la pieza de trabajo, del material a mecanizar,
de la herramienta de torneado así como del ajuste de la herramienta de torneado (material de
corte) para la pieza de trabajo.
Material a tornear: St37
Material de corte (herramienta de torneado): Metal duro
Ángulo de ajuste [k r ] de la herramienta de torneado a la
pieza de trabajo: 90° entrada seleccionada [f]: alrededor
de 0.16mm/rev
Valor objetivo de la velocidad de corte [
Diámetro [d] de la pieza de trabajo: 60mm = 0.06m [metros]
Velocidad
V c
180m
n =
=
x d
min x 3,14 x 0,06m
Ajuste la velocidad de su torno por debajo de la velocidad calculada.
Velocidades de corte
Versión 1.0 del 10 de septiembre 2015
V c480 para juegos de herramientas más complejos en
t
es inferior cuanto mayor sea el valor seleccionado
v
c = 2000 m/ min. Los diferentes materiales requieren diferente
v
c ] según la tabla: 180 metros por minuto.
= 955 min
Instrucciones originales
OPTIMUM
M A S C H I N E N
v
c para obtener el mismo
-1
-
G E R M A N Y
v
c ej.
v
c para
t
. Por lo
ES
Pág. 53