PRE-INSTALLATION
PRÉ-INSTALLATION - PREINSTALACIÓN
- Cette notice est partie intégrante du produit : conservez-le avec soin dans un endroit accessible.
- L'appareil n'est pas prévu pour une utilisation de la part de personnes (enfants compris) avec des capacités
physiques, sensorielles et mentales réduites ou n'ayant pas la connaissance ni l'expérience, sauf si surveillées
ou formées pour son usage par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants devraient être surveillés
afin de veiller à ce qu'ils ne jouent pas avec le produit.
- ATTENTION : L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes avec des capaci-
tés physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience ou sans la connaissance nécessaire, si sous
surveillance ou bien après avoir reçu les instructions relatives à l'utilisation de l'appareil et à la compréhension
des dangers inhérents. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien réservés à
l'utilisateur ne doit pas etre effectué par des enfants sans surveillance.
- La pomme de douche est prévue pour une installation dans des locaux pour bain turc (Hammam). Dans
ce cas, il faut prévoir autour du contre-caisson une niche isolée et imperméabilisée, il faut sceller autour
de l'entrée de tous les raccords et aussi à l'intérieur de la gaine où arrivent les câblages. - Les appareils
électriques qui produisent de la vapeur et de l'humidité ne doivent pas être utilisés à l'intérieur de la
colonne ou cabine.
- Observez toujours et dans tous les cas les avertissements de danger et les normes de sécurité des organismes
préposés dans chaque nation.
- Au cas où le produit ne fonctionnerait pas, ne tentez pas de le réparer vous mêmes mais adressez-vous à un
Centre d' A ssistance Agréé en prétendant des pièces de rechange originales.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: léalas antes de la instalación y el uso
ES
- PRECAUCIÓN: ÚNICAMENTE PARA USO EN INTERIORES
- PRUEBE EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO POR FALLA A TIERRA ANTES DE CADA USO
- LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES
- ADVERTENCIA: DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO.
- AMPERAJE MÍNIMO DEL CONDUCTOR:
Modelo 30 -> 13 AWG
- PRECAUCIÓN: CONECTE ÚNICAMENTE A UN CIRCUITO PROTEGIDO MEDIANTE UN INTERRUPTOR DE CIRCUITO
POR FALLA A TIERRA CLASE A
- PRECAUCIÓN: LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES y el esquema de conexión en las páginas 9 y 10.
- Los conectores sin usar deben marcarse claramente con la leyenda LENGÜETA DE EMPALME.
- USE ÚNICAMENTE CONDUCTORES DE COBRE
- El fabricante no asume ninguna responsabilidad si se instala el producto en locales cuyas estructuras e ins-
talaciones no sean conformes, ni tampoco por obras ejecutadas por personal no cualificado y habilitado.
- La instalación debe ser realizada únicamente por personal cualificado de conformidad con todas las disposicio-
nes establecidas en la norma CEI 64-8 (IEC 60364-1) y Código Eléctrico Canadiense/de EE. UU., y las regulaciones
locales.
5