ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA ¤ Lea todas las advertencias de peligro e instrucciones. El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede provocar una descarga eléctrica, lesiones
graves, incendios y/o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura.
1. Seguridad en el área de trabajo.
a) Mantener el área de trabajo limpia y áreas bien iluminada. Las áreas desordenadasa u oscuras
pueden provocar accidentes.
b) No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas. tal como en la presencia de líquidos
inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden encender el
polvo o los vapores..
c) Mantenga a los niños y otras personas lejos de la zona de trabajo, ya que pueden producir que
se distraiga.
2. Seguridad eléctrica.
a) Los enchufes de la herramienta deben ser compatibles con zócalos de los enchufes. No
modifique el enchufe de ninguna manera. No utilizar ningún adaptador de enchufe con las
herramientas eléctricas que no dispongan de toma de tierra ya que ello reduce el riego de descarga
eléctrica.
b) Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra tales como tuberías, radiadores,
cocinas y refrigeradores. Hay un aumento en el riesgo de descarga eléctrica si el cuerpo está en
contacto con tierra.
c) No exponer las herramientas eléctricas a la lluvia o en condiciones de humedad. Si entra agua
en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
d) No maltrate el cable. Nunca use el cable para transportar, tirar o desenchufar la máquina.
Mantener el cable lejos del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. Un calble dañado o
enredado aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
e) Al trabajar con la herramienta eléctrica, use un cordón de extensión adecuado para
uso en exteriores. El uso de un cable adecuado para uso al aire libre reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
f) En caso de utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, es necesario utilizar un
dispositivo de corriente residual (RCD) para proteger el suministro. El uso de un RCD reduce el
riesgo de descarga eléctrica.
NOTA: El término "dispositivo de corriente residual (RCD)" puede ser reemplazado por el término
"interruptor de circuito de fallo a tierra (GFCl) o interruptor diferencial automático (ELCB)".
3. Seguridad personal
a) Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use el sentido común cuando uno está
trabajando con una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuando esté
cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención
puede provocar lesiones personales graves.
b) Utilice equipo de protección personal. Siempre use protección para los ojos. Equipo de
protección tales como una mascarilla antipolvo, zapatos antideslizantes de seguridad, casco o
protección para los oídos, en las condiciones adecuadas reducirá las lesiones personales.
c) Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor está en la posición de apagado
antes de la conexión a la fuente de alimentación antes de coger o transportar la herramienta.
Transportar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o enchufar herramientas
eléctricas con el interruptor de encendido puede provocar accidentes.
d) Retire las llaves de ajuste antes de encender la herramienta eléctrica. Una llave de colocada en
una pieza giratoria de la herramienta eléctrica puede acabar en lesiones personales.
e) No se estire demasiado. Mantenga la postura y equilibrio en todo momento. Esto permite un
mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f) Utilice ropa adecuada. No use ropa holgada ni joyas. Mantenga su cabello, la ropa
y los guantes alejados de las piezas móviles. La ropa suelta, joyas o el pelo largo puede ser
atrapados por las las partes en movimiento.
g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión de extracción y recogida de polvo, asegúrese de
que estén conectados y se utilicen correctamente. El uso de recolección de polvo puede reducir los
riesgos relacionados con el polvo.
2/16