Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Entradas y Salidas
Digitales de Audio
El RSX-1058 incorpora conexiones digitales
que pueden ser utilizadas en lugar de -o jun-
to a- las conexiones analógicas de entrada
y salida descritas en las secciones anterio-
res. Estas conexiones suman un total de sie-
te entradas digitales y dos salidas digitales
(para grabación).
Estas conexiones digitales pueden ser utili-
zadas con cualquier fuente que sea capaz
de suministrar una señal digital, como por
ejemplo un reproductor de CD o DVD o un
sintonizador de TV vía satélite.
NOTA: La realización de una conexión
digital implica que serán los convertidores
D/A internos del RSX-1058 y no los de la
fuente digital los encargados de descodificar
la señal. En general, usted debe utilizar
conexiones digitales para un reproductor
de DVD u otro componente que suministre
una señal codificada en Dolby Digital o DTS;
en caso contrario, el RSX-1058 no podrá
descodificar dichos formatos.
Entradas Digitales
El RSX-1058 acepta señales digitales proce-
dentes de fuentes tales como reproductores
de CD, sintonizadores de TV vía satélite y
lectores de DVD. El procesador digital inter-
no detecta y ajusta las correspondientes fre-
cuencias de muestreo.
En el panel posterior hay siete entradas di-
gitales, tres coaxiales y cuatro ópticas. Es-
tas entradas pueden ser asignadas a cual-
quiera de las fuentes de entrada utilizando
la pantalla INPUT SETUP durante el proceso
de puesta a punto. Por ejemplo, usted pue-
de asignar el conector digital de entrada
COAXIAL 1 a la fuente VIDEO 1 y el conec-
tor digital de entrada OPTICAL 2 a la fuen-
te VIDEO 3. Por defecto, los botones corres-
pondientes a las fuentes de entrada están
configurados en fábrica para seleccionar
las entradas siguientes:
CD:
Coaxial Digital 2
Sintonizador: Analógicas (interno)
Grabador:
Coaxial Digital 3
Vídeo 1:
HDMI Audio (HDMI 1)
Vídeo 2:
HDMI Audio (HDMI 2)
Vídeo 3:
Digital Optica 1
Vídeo 4:
Digital Optica 2
Vídeo 5:
Digital Coaxial 1
21
NOTA: Cuando utilice conexiones digitales,
también debería realizar las conexiones de
audio analógicas que se acaban de describir.
La conexión analógica es necesaria para
efectuar grabaciones con una platina analógica
en determinadas circunstancias o para el
funcionamiento de las ZONAS 2, 3 y 4.
Salidas Digitales
El RSX-1058 incluye dos salidas digitales (una
coaxial y una óptica) para enviar la señal
correspondiente a cualquiera de las entradas
digitales disponibles a un grabador digital o
a un procesador de audio externo. Cuando
se selecciona una señal digital procedente
de una fuente de entrada para ser escucha-
da, la misma es enviada automáticamente a
las dos salidas digitales mencionadas para
su grabación.
NOTA: En estas salidas sólo están disponibles
señales procedentes de fuentes digitales. Las
señales analógicas no pueden ser convertidas
y por tanto no están disponibles en las salidas
digitales.
Otras Conexiones
Entrada de Corriente Eléctrica
Alterna
Su RSX-1058 está configurado en fábrica
para que funcione con la tensión de red co-
rrespondiente al país en que usted lo haya
comprado (115 voltios de corriente alterna
a 60 Hz para la versión estadounidense o
230 voltios de corriente alterna a 50 Hz
para la versión europea). Dicha configu-
ración está indicada en el panel posterior
del aparato.
Conecte el cable de alimentación suministrado
de serie en el receptáculo AC INPUT situado
en el panel posterior del RSX-1058.
NOTA: Los ajustes memorizados y los
nombres de las fuentes de vídeo permanecerán
guardados indefinidamente incluso en el caso
de que el RSX-1058 sea desconectado de la
red eléctrica.
Conmutador de Puesta en
Marcha Principal
El interruptor de grandes dimensiones que
hay en el panel posterior es un conmutador
de puesta en marcha maestro. Cuando está
en la posición OFF, el aparato se encuentra
completamente desactivado. Cuando está en
la posición ON, pueden utilizarse los boto-
nes STANDBY y ON/OFF del panel frontal
para poner en marcha el aparato o situarlo
en la posición de espera.
NOTA: Una vez efectuadas todas las
conexiones, el conmutador de puesta en
marcha maestro del panel posterior debería
situarse en la posición ON y en principio
mantenerse siempre en dicha posición.
Conexiones TRIGGER 12V
Muchos amplificadores de Rotel ofrecen la
posibilidad de ser activados y desactivados
mediante una señal de disparo de 12 vol-
tios. Estas tres conexiones proporcionan di-
cha señal de disparo de 12 voltios desde el
RSX-1058. Cuando el aparato es activado,
se envía una señal de 12 voltios continuos a
los amplificadores a él conectados para su
puesta en marcha. Cuando el RSX-1058 es
situado en el modo STANDBY, la señal de
disparo es interrumpida y los amplificadores
son desactivados.
NOTA: Las salidas para señal de disparo
de 12 voltios pueden configurarse para que
actúen únicamente cuando se hayan activado
determinadas fuentes. Para más detalles,
diríjase a los menús Input Setup y Zone 2-4
Setup en la sección Puesta a Punto (Setup)
del presente manual
Para utilizar la función de arranque a distan-
cia debe conectar, con ayuda de un cable
diseñado específicamente para esa aplica-
ción, una cualquiera de las tomas 12V TRIG
OUT del RSX-1058 a la entrada para señal
de disparo de 12 voltios de su amplificador
Rotel con ayuda de un cable terminado con
miniclavijas monofónicas macho de 3'5 mm
en sus extremos. La señal continua de +12 vol-
tios estará en la "punta" del conector.
Tomas REM IN
Dos minitomas de 3'5 mm (designadas por
ZONE 2, 3 & 4 y EXT) reciben códigos de
control de receptores de rayos infrarrojos
estándar (pertenecientes a marcas como
Xantech y otras) que se utilizan cuando las
señales de infrarrojos procedentes de un man-
do a distancia portátil no pueden alcanzar
el sensor de infrarrojos del panel frontal del
RSX-1058 o los componentes situados en las
zonas remotas.
Español
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
