Características Técnicas - NSK Varios 970 Manual De Operación

EN Specification
Type NE255
AC120V 50/60Hz
Power Source
AC230V 50/60Hz
Vibration Frequency 28-32kHz
Maximum Output 11W
Rated Power 29VA
Water Pressure 0.1-0.5MPa (1-5kgf/cm
Varios 970 : No
Lighting
Varios 970 LUX : Yes
Bottle Volume 400mL (Per Bottle)
DE Spezifikationen
Typ NE255
AC120V 50/60Hz
Stromquelle
AC230V 50/60Hz
Vibrationsfrequenz 28-32kHz
Maximaler Ausgang 11W
Nennleistung 29VA
Wasserdruck 0.1-0.5MPa (1-5kgf/cm
Varios 970 : No
Beleuchtung
Varios 970 LUX : Yes
Füllen Sie Volumen ab 400mL (Pro Flasche)
FR Spécifications
Type NE255
CA120V 50/60Hz
Source d'alimentation
CA230V 50/60Hz
Fréquence de vibration 28-32kHz
Sortie maximale 11W
Puissance estimée 29VA
Pression hydraulique 0.1-0.5MPa (1-5kgf/cm
Varios 970 : No
Eclairage
Varios 970 LUX : Yes
400mL (Par Bouteille)
Mettez en bouteille le Volume
ES Características técnicas
Tipo NE255
CA120V 50/60Hz
Fuente de potencia
CA230V 50/60Hz
Frecuencia de vibración 28-32kHz
Salida máxima 11W
Índice de potencia 29VA
Presión del agua 0.1-0.5MPa (1-5kgf/cm
Varios 970 : No
Iluminación
Varios 970 LUX : Yes
Embotelle el Volumen 400mL (Por la Botella)
IT
Specifiche
Tipo NE255
CA120V 50/60Hz
Alimentazione
CA230V 50/60Hz
Frequenza 28-32kHz
Uscita max 11W
Potenza nominale 29VA
Pressione dell'acqua 0.1-0.5MPa (1-5kgf/cm
Varios 970 : No
Illuminazione
Varios 970 LUX : Yes
Imbottigli Volume 400mL (Per Bottiglia)
Dimensions
Weight
Use Environment
2
)
Store Environment
Dimensionen
Gewicht
Benutzungsumgebung
2 )
Lagerungsumgebung
Dimensions
Poids
Environnement d'utilisation
2
)
Environnement de stockage
Dimensiones
Peso
Entorno de uso
2 )
Entorno de almacenamiento
Dimensioni
Peso
Ambiente di utilizzo
2
)
Ambiente di conservazione
1
W160 x D270 x H190mm (Including Bottle)
2.1kg (Except attachment)
Temperature 0 - 40 ˚C
(The liquid must not freeze up)
Humidity 30 - 75 %
Atmospheric pressure 700 - 1060 hPa
Temperature -10 - 60 ˚C
Humidity 10 - 85 %
Atmospheric pressure 500 - 1060 hPa
W160 x D270 x H190mm (Einschließlich Flasche)
2.1kg (Außer Befestigung)
Temperatur 0 - 40 ˚C
(Die Flüssigkeit darf nicht gefrieren)
Feuchte 30 - 75 %
Atmosphärischer Druck 700 - 1060 hPa
Temperatur -10 - 60 ˚C
Feuchte 10 - 85 %
Atmosphärischer Druck 500 - 1060 hPa
W160 x D270 x H190mm (bouteille incluse)
2.1kg (sans accessoires)
Température 0 - 40 ˚C
(le liquide ne doit pas geler)
Humidité 30 - 75 %
Pression atmosphérique 700 - 1060 hPa
Température -10 - 60 ˚C
Humidité 10 - 85 %
Pression atmosphérique 500 - 1060 hPa
W160 x D270 x H190mm (Incluyendo botella)
2.1kg (Excepto accesorio)
Temperatura 0 - 40 ˚C
(El líquido no se debe congelar)
Humedad 30 - 75 %
Presión atmosférica 700 - 1060 hPa
Temperatura -10 - 60 ˚C
Humedad 10 - 85 %
Presión atmosférica 500 - 1060 hPa
W160 x D270 x H190mm (bottiglia compres)
2.1kg (accessorio escluso)
Temperatura 0 - 40 ˚C
(il liquido non deve congelare)
Umidità 30 - 75 %
Pressione atmosferica 700 - 1060 hPa
Temperatura -10 - 60 ˚C
Umidità 10 - 85 %
Pressione atmosferica 500 - 1060 hPa