Notes On The Documentation; Attachment And Storage Of The Documents; Symbols Used; Ce Label - Vaillant ecoLEVEL Manual De Instrucciones

1 Notes on the documentation

2 Safety instructions and regulations

1 Notes on the documentation
The following information is intended to help you
throughout the entire documentation.
Further documents apply in combination with this oper-
ating, installation, and maintenance manual.
We accept no liability for any damage caused by non-
observance of these instructions.
Other applicable documents
Please observe the assembly and operating manuals for
all system and auxiliary components when installing the
ecoLEVEL condensate pump. These instructions are
delivered with the respective system and auxiliary com-
ponents.
1.1

Attachment and storage of the documents

Please pass on this operating, installation, and mainte-
nance manual to the owner of the system. The owner
shall ensure that the manuals are properly stored so
that they are available whenever required.
1.2

Symbols used

Please observe the safety instructions in this manual
when installing or servicing the condensate pump.
Danger!
Risk of fatal electric shock!
Danger!
Immediate risk of serious injury or death!
Caution!
Potentially dangerous situations for the prod-
uct and environment!
Note!
Useful information and instructions.
• Symbol for a necessary task
1.3

CE label

CE labelling shows that the ecoLEVEL condensate pump
complies with the requirements of the following applica-
ble directives as stated on the data badge:
- Permissible voltages (directives EN 60 335-1 and EN
60 335-2-41)
- Electromagnetic compatibility (directives EN 55 014-1
and EN 55 014-2)
1.4

Data badge

The data badge which lists the serial number, protection
class, supply voltage, the frequency, and the CE label, is
located on the underside of the ecoLEVEL condensate
pump.
2
1.5

Applicability of the manual

These installation instructions apply exclusively for
appliances with the following part numbers:
- 306287
The article number of the unit can be found on the iden-
tification plate.
2 Safety instructions and regulations
Danger!
Danger of death due to high voltage!
Lethal voltage is present in both the appliance,
and the power supply lines. For this reason, the
appliance may only be installed or opened by a
heating engineer.
Standards and regulations
IEC 60364-7-712 Electrical installations of buildings -
Part 7-712
EMV test procedures in accordance with EN50081-1:1992,
EN50082-1:1997
Emission interference: EN 55014-1: 1993
Interference resistance: EN 55014-2: 1997
Engineering rules
The installation must correspond to the site conditions,
to local regulations and, last but not least, to the engi-
neering rules.
Accident prevention regulations
The condensate pump must be installed by a suitably
qualified heating engineer, who is responsible for the
observance of all applicable standards and regulations.
Proper transport, appropriate storage, professional
setup and installation, as well as careful operation and
maintenance, are all prerequisites for the safe and sound
operation of the appliance.
Only heating engineers who are familiar with all of the
safety, installation, operation, and maintenance instruc-
tions contained in this operating and installation manual
may work on this appliance.
When the appliance is operating, some components con-
tain dangerous levels of voltage which can result in seri-
ous bodily injury or death.
The following safety precautions must be taken in order
to minimise the danger of serious injury or death:
1. The appliance must be installed in accordance with
safety regulations, as well as all other relevant local or
state regulations. Proper grounding, adequate electri-
cal wiring, and sufficient short circuit protection must
be provided in order to ensure safe operation.
2. The bottom cover should only be opened by a qualified
heating engineer.
The floor cover may only be opened if all electrical
connections are disconnected from the pump.
3. Ensure that the power supply has been switched off
and secured against reconnection before conducting
Installation and maintenance manual ecoLEVEL 0020010507_02