Impianto videocitofonico con posto esterno Art. 3451. Messa in funzione/verifi ca tensioni di impianto a riposo.
IT
Video entry phone system with external unit Art. 3451. Switching on/voltage check with system in standby.
EN
Installation visiophonique avec poste extérieur réf. 3451. Mise en service/vérifi cation tensions d'installation au repos.
FR
Video-intercomsysteem met deurstation art. 3451. Inwerkingstelling/spanningscontrole van een systeem in de ruststand.
NL
Video-Türsprechanlage mit Außensprechstelle Art. 3451. Inbetriebnahme/Spannungsprüfung an der Anlage in Standby.
DE
Instalación de vídeo portero con placa externa art. 3451. Puesta en funcionamiento/comprobación de las tensiones con la instalación en reposo.
ES
C
NC NO
S
2
2
2
E
18
1216
L
L
1215
IN+
L
L
OUT
OUT
LM
LM
LM
LM
L
L
+
IN
IN
OUT
1214/2C
L
L
LM
OUT
OUT
L
L
LM
IN
IN
1214/2C
L
L
LM
OUT
OUT
L
L
LM
IN
IN
1215
IN+
L
L
OUT
OUT
LM
LM
LM
LM
L
L
+
OUT
IN
IN
4888C
L
L
L
L
L
IN
IN
1
1
2
26 - 28 Vdc
-
+
33 Vdc
120-230 V
26-28 Vdc
C
G
R
R
D
V V
NC NO
L
L
O
N
L
T
-
O
+
M
D
2
E
33 Vdc
3451
SB2V/TNPSC
MAX 20m
-
+
L
L
22-28 Vdc
-
+
L
L
C
L
L
F
P
-
L
L
22-28 Vdc
22 - 28 Vdc
L
L
L
L
L
-
+
~ 230V
~
2
3
3
4
4
~
1595
6402E
C
C
S
S
IN
IN
P1
C1
F
1
F
2
-
+
1 2
P
P
6101+
C
C
S
S
IN IN
F
F
-
+
6114C
P
P
22-28 Vdc
6302S
C
1
F
2
P
22-28 Vdc
6302
C
C
S
S
IN
IN
+
F
1
F
2
-
+
1 2
P
P
S1 S2
SW3
S1
S2
SW1