13
Mantenimiento y Ajustes
Si usted tiene preguntas, por favor no dude en contactar al servicio al
cliente al teléfono: 1-800-35-GENIE o visite www.geniecompany.com
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
AVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES SEVERAS O MUERTE,
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
1. NUNCA deje que los niños operen o jueguen con los controles de
la puerta.
2. Mantenga el control remoto alejado de los niños.
3. SIEMPRE mantenga a la vista la puerta en movimiento y alejada
de las personas y los objetos hasta que la puerta esté totalmente
cerrada. NADIE DEBERÁ CRUZAR LA TRAYECTORIA DE LA PUERTA
EN MOVIMIENTO.
4. NUNCA VAYA DEBAJO DE UNA PUERTA DETENIDA, ABIERTA
PARCIALMENTE.
5. Pruebe el abridor mensualmente. La puerta DEBE invertir la
dirección por contacto con un objeto de 1-1/2" de altura (o una
tabla plana tendida de 2" x 4") en el centro del vano de la puerta
sobre el piso. Después de ajustar ya sea la fuerza o el límite del
recorrido, vuelva a probar el abridor. La falla para ajustar el abridor
de manera apropiada podrá causar lesiones severas o la muerte.
6. Cuando sea posible, utilice la liberación de emergencia únicamente
cuando la puerta esté cerrada. Utilice precaución cuando utilice
esta liberación con la puerta abierta. Los resortes debilitados o
rotos son capaces de aumentar la velocidad de cierre de la puerta y
aumentar el riesgo de lesiones severas o la muerte.
7. MANTENGA LAS PUERTAS BALANCEADAS DE MANERA APROPIADA.
Vea su manual del propietario de la puerta de garaje. Una puerta
balanceada de manera inapropiada aumenta el riesgo de lesiones
severas o la muerte. Haga que un técnico capacitado en sistemas
de puertas haga las reparaciones a los cables, los ensamblajes de
resortes y otras piezas metálicas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
AVERTENCIA
• Las piezas metálicas de la puerta de garaje (resortes, cables,
soportes, poleas, etc.) están bajo presión y tensión extremas
• NO intente reparar o ajustar los resortes de la puerta o cualquier
pieza metálica y NO OPERE la puerta de garaje en forma
automática o manual si la puerta está balanceada de manera
inapropiada o los resortes están rotos.
• CONTACTE A UN TÉCNICO CAPACITADO EN SISTEMAS DE
PUERTAS
18
AVERTENCIA
El operador está equipado con un enchufe eléctrico conectado
a tierra para su protección y únicamente cabe en las tomas de
corriente eléctrica conectadas a tierra. ¡NO altere el enchufe de
cualquier manera!. Si usted no tiene tomas de corriente eléctrica
conectadas a tierra, haga que un electricista con licencia instale
una. El operador tiene que estar conectado a tierra de manera
apropiada para evitar lesiones personales y daños a los equipos.
¡NUNCA UTILICE UN CABLE DE EXTENSIÓN! Veri que los códigos
locales de construcción para cualquier requisito estableciendo que
usted tiene que tener una conexión conectada directamente. Las
conexiones permanentes conectadas directamente tienen que ser
realizadas por un electricista con licencia utilizando las herramientas
y las instrucciones apropiadas.
MANTENIMIENTO REGULAR
Las tareas básicas de mantenimiento mensual incluyen:
• Inversión de dirección por contacto
• Veri cación del sistema Safe-T-Beam® (STB)
• Balanceo de la puerta
• Lubricación de las piezas metálicas de la puerta
A. PRUEBA DE INVERSIÓN DE DIRECCIÓN POR CONTACTO
Vea la página 10.
AVERTENCIA
El uso de cualquier otro control de pared puede ocasionar la
operación inesperada de la puerta y la pérdida de la característica
de iluminación. Ubique la consola de pared dentro de la vista de
la puerta y lo su cientemente alejada de la puerta para evitar el
contacto mientras esté operando la consola. El control debe estar
por lo menos cinco pies arriba del piso para evitar que los niños
pequeños lo operen.
B. Veri cación del Sistema Safe-T-Beam® (STB)
Veri que que ambas luces LED ROJA y VERDE estén ENCENDIDAS (ON)
sólidamente. Esto indica que el sistema está trabajando de manera
apropiada. Si ambas luces LED no están ENCENDIDAS (ON) sólidamente,
veri que los elementos apropiados a continuación:
• La luz LED roja del STB parpadea.
- Veri que si existen obstrucciones
- Veri que la alineación
- Veri que la ruta del alambrado desde los STB hasta la conexión del
STB en el cabezal eléctrico
- Veri que si existen interferencias de señales desde otra unidad de
Safe-T-Beam® (para instalaciones de puertas múltiples).
• Ninguna luz LED roja o verde del STB es desplegada.
- Veri que el alambrado y las conexiones de los alambres
Si el sistema aparenta estar funcionando apropiadamente, realice la
veri cación de la forma siguiente:
1. Empiece el cierre de la puerta.
2. Pase un objeto a través del haz. La puerta deberá detenerse e
invertir la dirección hasta la posición totalmente abierta.