Réglage Latéral; Reproduction De La Clé; Reproduction D'une Clé Sans Butée; Reproduction D'une Clé Cruciforme - JMA NOMAD V 0.1 Manual De Instrucciones

rétracter le palpeur.
- tournez la molette de réglage (W) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
pour avancer le palpeur.
• Une fois la profondeur réglée, verrouillez à nouveau le palpeur à l'aide de la vis d'as-
semblage (S).
Voir figure 7
3.2 RegLAge LAteRAL
le réglage latéral est fixe, étant calibré en usine, il n'est donc pas nécessaire de le refaire.
cependant, vous pouvez vérifier qu'il est fait correctement :
• Débranchez la fiche arrière de la prise de courant afin que l'opération puisse être effec-
tuée en toute sécurité et que la fraise ne puisse être accidentellement mise en marche.
• Attachez les deux clés de réglage (R) sur le « côté 1 » des étaux, de sorte que la butée
inférieure de la clé de réglage soit en contact avec la face intérieure de l'étau (J).
• Veiller à ce que les faces d'appui des positionneurs (H) coïncident parfaitement avec
les butées supérieures des clés de réglage (r). Si tel n'est pas le cas, desserrer la vis de
serrage du positionneur (h) sur le côté droit et le remettre dans sa position correcte.
• Soulever le chariot pour rapprocher les étaux de la fraise (C) et du palpeur (T).
• Insérez la pointe du palpeur (T) dans l'encoche de la clé de réglage (R). Dans cette po-
sition, tournez manuellement la fraise dans le sens opposé jusqu'à faire un tour complet.
Veillez à ce que la fraise frôle légèrement l'encoche de la clé de réglage.
Voir figure 8
3.3 RePRODUCtION De LA CLe
• Tournez les étaux et orientez-les vers le côté que vous allez utiliser pour placer les clés.
• Insérez la clé originale dans l'étau gauche de manière à ce que le début de la denture
coïncide approximativement avec l'extrémité de l'étau. Tout en maintenant la clé dans
cette position, fixez-la en tournant le levier (a).
- en cas d'utilisation du cÔtÉ 1 ou 2 : appuyez correctement le dos de la clé sur la
base de l'étau.
- en cas d'utilisation du cÔtÉ 3 ou 4 : insérez correctement la tige de la clé dans le
guide de l'étau.
• Insérez la clé vierge dans l'étau droit et alignez les deux clés comme suit :
- Soulevez les positionneurs à l'aide de leur poignée et appuyez-les sur les butées
supérieures des clés.
- tout en maintenant la clé vierge dans cette position, fixez-la en tournant le levier
(a).
remarque : la clé originale ainsi que la clé vierge doivent être insérées dans la
partie gauche de leurs étaux.
- retirez les positionneurs des clés afin qu'ils n'interfèrent pas avec la découpe des
clés.
• Actionnez l'interrupteur de mise en marche afin de faire tourner la fraise.
• Rapprochez les clés vers la fraise (C) et le palpeur (T). Nous conseillons que le façonnage
se fasse de gauche à droite.
• Appuyez la clé originale contre le palpeur et démarrez la duplication en déplaçant le
chariot latéralement à l'aide de la commande de déplacement du chariot (g).
• Une fois la reproduction terminée :
- remettre le chariot en position de repos.
- actionnez l'interrupteur de mise en marche afin d'arrêter la fraise.
- relâchez les clés des étaux.
- Si le double de la clé contient des bavures, celles-ci pourront être enlevées à l'aide
de la brosse installée spécifiquement sur la machine à cet effet.
Voir figure 9
3.3.1 reproduction d'une cle SanS Butee
• Insérez les cales de butée (Y) dans l'une des rainures verticales de l'un des quatre côtés
des étaux.
• Insérez la clé originale dans son étau, jusqu'à ce que la pointe de la clé repose contre
la cale (Y). Tout en maintenant la clé dans cette position, fixez-la en tournant le levier (A).
répéter ces étapes avec la clé vierge.
• Retirez les cales de butée (Y), soulevez le chariot et commencez la reproduction.
Voir figure 10
3.3.2 reproduction d'une cle cruciforme
• Pour ce type de clé, utilisez le CÔTÉ 1 de l'étau.
• Insérez les cales avec renfoncement (X) dans les rainures verticales des étaux de manière
à ce que l'ouverture de la cale soit tournée vers la fraise ou le palpeur.
• Insérez la clé originale dans son étau, jusqu'à ce que la butée de la clé repose contre
la cale (X). tout en maintenant la clé dans cette position, fixez-la en tournant le levier (a).
répéter ces étapes avec la clé vierge.
• Soulevez le chariot et commencez la reproduction.
• Il s'agit d'une clé à trois pannetons dentés. Par conséquent, les mêmes opérations doi-
vent être répétées deux fois, mais avec les deux autres pannetons de la clé.
Voir figure 11
12

4.- MAINteNANCe

pour procéder à la maintenance, veuillez observer les instructions suivantes :
• Ne réalisez jamais les tâches de maintenance lorsque la machine est en marche.
• Le câble du raccordement électrique doit être débranché.
• Observez rigoureusement les instructions du présent manuel.
• Utilisez des pièces de rechange d'origine.

4.1 ReMPLACeMeNt De LA BROsse

remplacez la brosse lorsqu'elle perd de sa capacité d'ébavurage. la procédure est la
suivante :
1) Éteignez la machine et débranchez le câble d'alimentation.
2) desserrez les 4 vis qui fixent la protection de la fraise et de la brosse et enlevez-la.
3) insérez la tige de verrouillage dans le trou de l'arbre de la brosse.
4) À l'aide d'une clé allen 5 mm, desserrez la vis qui relie la brosse.
5) remplacez la brosse et remettez-la en place.
6) retirez la tige de verrouillage et resserrez la protection de la fraise et de la brosse.
Voir figure 12

4.2 ReMPLACeMeNt De LA FRAIse

lorsque la fraise est usée, il est conseillé de la remplacer. la procédure est la suivante :
1) Éteignez la machine et débranchez le câble d'alimentation.
2) desserrez les 4 vis qui fixent la protection de la fraise et de la brosse et enlevez-la.
3 ) insérez la tige de verrouillage dans le trou de l'arbre de la fraise.
4) À l'aide d'une clé allen 5 mm, desserrez la vis qui relie la fraise. notez que la vis filetée
tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
5) nettoyez soigneusement la nouvelle fraise et toutes les parties qui seront en contact
avec elle.
6) remplacer la fraise et la remettre en place à l'aide de la vis filetée dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre.
7) assurez-vous de fixer la fraise en tournant dans le bon sens, car elle tourne dans le sens
des aiguilles d'une montre.
8) retirez la tige de verrouillage et resserrez la protection de la fraise et de la brosse.
9) il serait judicieux à cette étape de réaliser le réglage de profondeur. Vous trouverez des
explications à ce sujet au chapitre 3.1
Voir figure 13

4.3 ReMPLACeMeNt DU PALPeUR

lorsque le palpeur est usé, il est conseillé de le remplacer. la procédure est la suivante :
1) Éteignez la machine et débranchez le câble d'alimentation.
2) desserrez la vis (S) à l'aide d'une clé allen 3 mm.
3) tournez la molette de réglage (W) jusqu'à sortir complètement le palpeur (t).
4) montez et fixez le nouveau palpeur en veillant à ce que la face plate soit tournée vers le
haut.
5) il serait judicieux à cette étape de réaliser le réglage de profondeur. Vous trouverez de
explications à ce sujet au chapitre 3.1
Voir figure 14
4.4 RegLAge De PROFONDeUR DU CHARIOt
afin de ne pas endommager les étaux et la fraise, une profondeur de coupe maximale
doit être réglée.
la distance entre le palpeur et l'étau doit être de 0,1 mm. Si cette distance est plus
ou moins grande, procédez comme suit :
1) Éteignez la machine et débranchez le câble d'alimentation.
2) Soulevez le chariot et rapprochez les étaux du couple fraise/palpeur jusqu'à ce que le
chariot atteigne sa butée.
3) desserrez l'écrou de blocage (d) avec une clé plate de 8 mm.
4) réglez la vis (p) jusqu'à obtenir un jeu de 0,1 mm.
5) Bloquez la vis (p) par l'écrou de serrage (d).
Voir figure 15
4.5 ACCes A L'INteRIeUR
pour les opérations de maintenance nécessitant un accès à l'intérieur de la machine, pro-
cédez comme suit :
1) Éteignez la machine et débranchez le câble d'alimentation.
2) Basculez délicatement la machine vers l'arrière.