Fonctionnement; Mise En Service; Contrôles Après Mise En Service; Maintenance Préventive - Carrier 10TE Manual Del Usuario

4 - FONCTIONNEMENT

4.1 - Mise en service

Product picture - black and white
with Carrier logo on it
• Assurez-vous que les échangeurs ne fonctionnent pas dans des
conditions de service plus contraignantes que les conditions
d'étude (pression, température, débit, nature des fluides).
• Vérifiez que la cote entre plateaux corresponde bien à celle
indiquée sur la plaque signalétique. En aucun cas, elle ne
peut être inférieure à cette valeur.
• Ouvrez les vannes progressivement pour éviter les coups
de bélier et les chocs thermiques, en commençant par le
circuit chaud.
Des variations brutales de températures ou de pression ainsi qu'une
admission brutale de fluide chaud dans un appareil froid (ou inverse-
ment) peuvent endommager joints et plaques et engendrer des fuites.
• Vérifiez que l'échangeur n'est pas soumis à des vibrations, à
des arrêts/démarrages fréquents.
• Purgez correctement les 2 circuits après la mise en circu-
lation des fluides. La présence d'air peut provoquer la sur-
chauffe des produits, réduire l'efficacité de l'échangeur et
augmenter les risques de corrosion.
4.2 - Contrôles après mise en service
Après un temps de fonctionnement de 1h, procédez aux véri-
fications suivantes:
INSTALLATION, OPERATION AND
M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S
Product title
CARRIER Model code
Nominal cooling capacity xxx - xxx kW
xx Hz
Product logo
- black and white
Original document
• Vérifiez l'absence de fuite ; de faibles écoulements au mo-
ment de la mise en service sont normaux.
• Vérifiez les pressions et températures de tous les fluides en
circulation.
5 - MAINTENANCE
• Toute intervention doit être menée par un personnel formé
et qualifié.
• N'effectuez pas de modification sur l'échangeur sans l'ac-
cord de CARRIER.
• La périodicité d'entretien dépendant de nombreux para-
mètres (fluides, température...), c'est à l'usage que l'utili-
sateur déterminera la fréquence des entretiens préventifs.
Une visite annuelle est néanmoins conseillée.
• Vérifiez périodiquement l'état des revêtements de pro-
tection anticorrosion et procédez à des retouches si né-
cessaire.
5.1 - Maintenance préventive
• Notre expérience montre que la durée de vie des échan-
geurs à plaques et joints, dans des conditions normales de
fonctionnement, est supérieure à 10 ans. Il est déconseillé
de l'ouvrir trop souvent.
• Informez-vous des normes environnementales et de la
législation en vigueur, notamment pour déterminer les
contrôles périodiques et la conduite à tenir en cas de fuite.
• Contrôlez 1 fois par an le bon fonctionnement des organes
FRANÇAIS
37
FR