Installationsanleitungen - Nelson SMARTZONE Manual De Instrucoes

S Z
MART ONE
INSTALLATIONS- UND
BETRIEBSANLEITUNG
Wir freuen uns, daß Sie ein SmartZone™-Bewässerungssteuergerät von
Nelson gewählt haben. Vor der Installation und Programmierung des
Steuergeräts sollten Sie diese Anleitung unbedingt sorgfältig durchlesen.
Zum schnellen Nachschlagen befindet sich auf der Innenseite der Abdeckung
des Steuergeräts eine Kurzfassung dieser Anleitung.
Zu den SmartZone™-Steuergeräten gehört unser einmaliges SmartWarranty™
Programm (Garantie), das Wartung, Reparatur und Garantieleistungen,
gemessen am Branchenstandard, außerordentlich erleichtert. Bei der Wartung
eines SmartZone™-Geräts ist es besonders wichtig, daß NICHT DAS GANZE
STEUERGERÄT ENTFERNT WIRD (Einzelheiten dazu auf Seite 53).

INSTALLATIONSANLEITUNGEN

HINWEIS: Diese Anleitungen gelten für den Gebrauch in Gebäuden und im
Freien.
Beim Modell 8570 (mit Kunststoffgehäuse) sind drei Löcher zu bohren (siehe
Schablone). Öffnen Sie zunächst die Abdeckung des Steuergeräts, indem Sie
die Abdeckungsschraube entfernen und dann die Lasche auf der rechten Seite
der Abdeckung nach vorn ziehen. Brechen Sie anschließend mit einem
Kreuzschlitzschraubenzieher oder einem ähnlichen Werkzeug die drei Löcher
auf der Rückseite des Gehäuses heraus. Stecken Sie die Schrauben durch die
Löcher im Gehäuse, und schrauben Sie sie in die entsprechende Vorbohrung in
der Wand.
3.38"
(Kunststoffgehäuse)
TM
10.75"
8570
SmartZone™-Bewässerungssteuergeräte von Nelson dienen zur effizienten
Steuerung von Versenkregnersystemen in privaten und industriellen
Anwendungen. Dank seiner modernen Elektronik garantiert das SmartZone™-
Steuergerät eine präzise, zuverlässige Bewässerung, die leicht programmiert
werden kann. SmartZone™-Steuergeräte haben eine umfassende LCD-
Anzeige, auf der leicht verständliche Daten über das Programm und den Status
des Steuergeräts angezeigt werden, was die Installation und den Betrieb stark
vereinfacht.
HINWEIS: In dem Bemühen, unsere Produkte fortwährend zu verbessern und
auf den neuesten Stand zu bringen, können bestimmte Funktionen und
technische Daten in diesem Handbuch ohne Voranzeige geändert werden.
Beim Modell 8586 (mit Metallgehäuse) bringen Sie zwei Schrauben an der
Wand an, die 30 cm voneinander entfernt und auf gleicher Höhe sein müssen.
Schrauben Sie diese nur soweit ein, daß Sie die Langlöcher der Halterung
zwischen die Schrauben und die Wand schieben können. Markieren Sie die
Position des unteren Rands der Halterung, und installieren Sie die Schraube, an
der das Metallgehäuse angebracht wird.
HINWEIS: Wenn die Frontplatte im Zuge der Installation ausgebaut wird, stellen
Sie sicher, daß das Flachkabel so installiert wird, daß der rote Streifen nach
oben weist (bzw. Position 1 am Pin-Stecker).
6.5"
8590 (Sockelmontage)
Für die Aufstellung der Steuerung 8586 ist ein optionaler Sockel (Modell 8590)
erhältlich.
12" O.C.
8586
(Metallgehäuse)
®
6.0"
43