3M N95 Manual De Instrucciones página 9

Homologation du NIOSH : N95
* Degré d'efficacité de filtrage d'au moins 95% contre les
aérosols solides et liquides exempts d'huile
Ce respirateur est exempt de composants en latex de caoutchouc naturel.
St. Paul, Minnesota, É.-U.
Respirateurs de série 8511
CES RESPIRATEURS SONT HOMOLOGUÉS UNIQUEMENT DANS LES CONFIGURATIONS SUIVANTES :
1
TC- PROTECTION
N95
84A-1299
1. PROTECTION
Filtre N95 contre les particules (niveau d'efficacité du filtre de 95%) efficace contre les
aérosols contenant des particules exemptes d'huile. Des restrictions de durée d'utilisation
peuvent s'appliquer.
2. AVERTISSEMENTS ET RESTRICTIONS
A – Ne pas utiliser lorsque la concentration ambiante en oxygène est inférieure à 19,5%.
B – Ne pas utiliser si l'atmosphère présente un danger immédiat pour la vie ou la santé.
C – Ne pas utiliser en présence de concentrations supérieures au taux établi par la réglementation.
J – L'utilisation et l'entretien inadéquats de ce produit peuvent provoquer des blessures ou la mort.
M – Tous les respirateurs homologués doivent être sélectionnés, ajustés, portés et
entretenus conformément aux règlements de la MSHA, de l'OSHA et à tout autre
règlement en vigueur.
N – Ne jamais substituer ou modifier ce produit ni lui ajouter ou lui enlever des pièces. N'utiliser
que les pièces de rechange exactes déterminées par le fabricant.
O – Consulter les Directives d'utilisation et/ou les manuels d'entretien pour obtenir des
renseignements sur l'utilisation et l'entretien de ces respirateurs.
P – Le NIOSH n'évalue pas les respirateurs comme masques chirurgicaux.
3M
1 800 243-4630
COMPOSANTS DU
RESPIRATEURS
Masque filtrant
AVERTISSEMENTS ET
8211 8511 8515 8516
X X X X
2
RESTRICTIONS
ABCJMNOP
Rév. D : 03-27-08