Trane RTAF 090 Instalación Operación Mantenimiento página 99

Tabla 32: RTAF 280 SE/HSS/HE/XE/HSE
TAMAÑO
EVAP.
Sound power levels AWT (°C)
4
Discharge
2
0
Measurement conditions:
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m -2
long) fixed to its discharge opening.
-4
-6
Fan
-8
Unit speed
-10
1
FWD 08 2
-12
3
1
FWD 10 2
AWT (°C)
3
1
FWD 12 2
4
3
2
1
FWD 14 0 2
3
-2
1
-4
FWD 20 2
3
-6
-8
Intake
-10
-12
Measurement conditions:
Measurements taken at the horizontal air intake.
Tabla 33: RTAF 310 SE/HSS/HE/XE/HSE
Fan
TAMAÑO
Unit speed
EVAP.
1
FWD 08 2
3
AWT (°C)
1
FWD 10 2
3
4
1
2
FWD 12 2
3
0
1
-2
FWD 14 2
-4
3
1
-6
FWD 20 2
-8
3
-10
-12
AWT (°C)
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
-12
AWT: Temperatura media del agua, que consiste en la media de la temperatura del agua de salida y la temperatura del agua de entrada.
RLC-SVX19E-ES UNT-PRC002-GB
Caudal mínimo de refrigerante (m
20% 25%
39 47
43 52
49 58
55 65
62 73
72 84
Power level in dB(A), per Hz frequency band
96
125 250 500
55 50
57 54
58 57
57 51
58 54
60 58
20% 25%
57 51
58 54
30 34
60 58
32 37
56 62
35 61 66 40
63 69
38 43
57 63
41 47
61 66
63 69
44 51
48 56
61
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
56 55
63 62
Caudal mínimo de refrigerante (m
66 65
62 58
20% 66 63 25%
70 67
45 53
62 58
49 59
66 63
70 67
55 66
66 65
62 74
73 72
71 84
78 76
68 72
82 95
76 76
110
78 79
20% 25%
34 39
37 42
40 46
43 49
46 54
50 58
55 64
70
Lado de agua del evaporador
RTAF 280 SE/HE/XE/HSS/HSE
300B
%wt de monopropilenoglicol
30%
57
63
70
78
88
100
115
1000 2000
133
42 37 37
47 40 30
154
50 42 32
45 42 34
48 45 38
%wt de etilenglicol
50 48 40
30%
45 42 34
48 45 38
40
50 48 40
43
50 48 39
55 53 46 47
58 56 50
50
51 49 40
55
55 53 47
58 56 50
60
65
72
79
RTAF 310 SE/HE/XE/HSS/HSE
1000 2000
300A
55 53 46
60 60 53
63 62 56
%wt de monopropilenoglicol
55 58 51
60 62 30% 56
63 65 59
65
55 58 51
72
60 62 56
63 65 59
80
65 65 57
89
69 71 64
101
73 75 69
64 64 56
114
68 71 65
131
71 74 69
151
175
%wt de etilenglicol
30%
45
49
53
57
62
68
74
81
90
/h)
3
35% 40%
70 86
77 96
86 107
96 120
109 135
123 154
Overall power
141 176
4000 8000
162 202
31 30
38 40
187 233
40 43
33 28
39 35
42 39
35% 40%
33 28
39 35
45 52
42 39
49 57
38 36
46 53 45 62
50 49
58 67
39 37
63 74
46 45
50 49
69 81
76 89
84 98
92 108
Overall power
4000 8000
45 42
53 53
/h)
3
55 57
48 44
35% 55 52 40%
59 57
79 98
48 44
88 109
55 52
59 57
98 121
50 46
110 136
59 57
124 154
64 63
52 50
140 175
61 61
160 200
66 66
184 229
213 265
35% 40%
52 60
56 65
61 70
66 77
72 84
79 92
86 101
95 111
105 123
dB(A)
46
50
53
48
51
54
48
51
54
56
60
63
57
60
63
dB(A)
57
64
67
61
66
69
61
66
69
68
74
78
69
75
78
11
99