Tabla de contenido
Publicidad
7
INSTALACIÓN DEL ACTUADOR
PRECAUCIÓN:
¡Cuidado con el movimiento cortante de la bola!
La instalación del actuador no debe causar cargas de cojinete
sobre la válvula. La válvula tiene dos cojinetes y el actuador hace
de tercer cojinete. Todos ellos deben estar alineados.
Si el actuador causa un esfuerzo extraordinario sobre el eje, esto
se expresa en un aumento de la necesidad de ajuste y una
disminución de la capacidad de regulación.
En el manual de instalación, operación y mantenimiento de cada
actuador podrá obtener información más precisa sobre el mismo.
7.1
Instalación de un actuador serie BC/B1C
Ponga el pistón del actuador en la posición extrema hacia
afuera y cierre la válvula.
Lime cualquier rebaba y limpie el orificio del vástago.
Si fuera necesario un acoplamiento entre el actuador y el
eje de la válvula, instálelo en el orificio del vástago. Lubri-
que el acoplamiento y el orificio del vástago. Observe la
posición correcta. La línea al final del vástago indica la
dirección del orificio de flujo de la bola.
Ajuste el soporte suavemente a la válvula.
Deslice el actuador cuidadosamente sobre el eje de la
válvula. Evite forzarlo para no dañar la bola y los asientos.
Se recomienda montar el actuador de forma que el
cilindro apunte hacia arriba.
Alinee el actuador con la máxima precisión posible ayu-
dándose con la válvula. Lubrique los tornillos de montaje,
instale las arandelas y luego ajuste todos los tornillos. El
ajuste final no debe alterar la posición de la instalación.
Ajuste las posiciones abierto y cerrado de la bola (límites
al movimiento del pistón) por medio de los tornillos de
tope del actuador (ver Figura 22). La posición precisa de
abierto podrá verse en el orificio de flujo del cuerpo.
Verifique también que la flecha amarilla indique la direc-
ción del orificio de flujo de la bola. No ponga los dedos
en el orificio de flujo.
No hay necesidad de ajustar el tornillo de tope si el actuador se
reinstala en la misma válvula. Lleve el pistón del actuador al
extremo de la carcasa (posición abierto). Mueva el actuador a
mano hasta que la válvula quede en posición abierta (a menos
que ya esté abierta). Ajuste el actuador en esta posición.
Verifique la hermeticidad del tornillo de tope al final del
cilindro durante la operación del cilindro. Las roscas deben
sellarse usando un sellador adecuado que no endurezca,
por ejemplo Loctite 225.
Verifique que el actuador funcione correctamente. Verifi-
que la posición del orificio de flujo de la bola y el
movimiento del actuador con respecto a la válvula (cerrar:
como las agujas del reloj; abrir: contrarreloj) después de
instalar el actuador. La válvula debe estar cerrada cuando
el pistón esté en la posición extrema exterior.
Verifique que la flecha amarilla indique la dirección del
orificio de flujo. Si fuera necesario cambie la posición de
la flecha.
Tornillo de tope para
la posición CERRADA
Tornillo de tope para
la posición ABIERTA
Figura 23.
Posiciones abierta y cerrada en un actuador B1
7.2
Instalación de un actuador serie BJ/B1J
Los actuadores con muelle de retorno se usan en aplicaciones
en las que se necesiten los movimientos de apertura y cierre de
la válvula en casos en que se interrumpa el suministro de aire. El
tipo BJ/B1J se usa para la operación muelle para cerrar; el muelle
empuja el pistón hacia el extremo del cilindro, la posición
extrema hacia afuera. El tipo BJA/B1JA, en cambio, se usa para la
operación muelle para abrir; el muelle está entre el pistón y el
extremo del cilindro y empuja el pistón hacia la carcasa.
Los actuadores con muelle de retorno se instalan de manera
similar a los de la serie BC/B1C, teniendo en cuenta las siguientes
observaciones:
7.2.1 Tipo BJ/B1J
Instale el actuador de manera que el pistón quede en la posición
extrema exterior. El cilindro no debe estar presurizado y las
conexiones de suministro de aire deben estar abiertas. La válvula
debe estar en posición cerrada.
7.2.2 Tipo BJA/B1JA
Instale el actuador de manera que el pistón quede en la posición
extremo de cilindro del lado de la carcasa. El cilindro no debe
estar presurizado y las conexiones de suministro de aire deben
estar abiertas. La válvula debe estar en posición abierta.
Los restantes procedimientos de instalación son similares a los
del actuador BC/B1C.
8
PEDIDOS DE REPUESTOS
Para pedir repuestos use el folletos de repuestos SPL T5/1.
En su pedido deberá especificar la siguiente información:
tipo de válvula (ver placa de identificación, Figura 2).
número de la lista de partes de fabricación de la válvula
(ver placa de identificación, Figura 2).
código del repuesto (del folleto de repuestos), nombre
del mismo y cantidad requerida.
11
Publicidad
Tabla de contenido
