Conexiones De Proceso - Honeywell SMARTLINE RM70 Manual De Usuario

SMARTLINE® RM70 (FMCW)
Partes húmedas, incluida la
antena
Conexión de proceso
Juntas (y juntas para el sellado
de la extensión de la antena
opcional)
Conexión de paso
Protección ambiental (opcional)

Conexiones de proceso

Rosca
Versión bridada Versión bridada Versión bridada Versión bridada
EN 1092-1
ASME B16.5
JIS B2220
Higiene
Otros tipos
Conexiones eléctricas
Alimentación
34-VF-25-18-SP Iss.6 GLO December 15 US
Estánar para antena cónica / cónica mecanizada: acero inoxidable (1.4404 / 316L)
Opcional para antena cónica: Hastelloy® C-22® (2.4602)
Estándar para antena elipsoidal: PTFE; PP
Opcional para antena elipsoidal: placa de protección de la brida en PP o PTFE
Antena higiénica: PEEK – este material cumple los requisitos de FDA
Estándar para antenas cónicas, cónicas mecanizadas y elipsoidales:
Acero inoxidable (1.4404 / 316L) – está disponible una placa de protección de la
brida en PP o PTFE para la antena elipsoidal
Estándar para antenas higiénicas: acero inoxidable (1.4404 / 316L)
Opcional: Hastelloy® C-22® (2.4602) – sólo para antenas cónicas
Antena higiénica: Antena higiénica:
Antena higiénica: Antena higiénica:
EPDM (-20°C...+150°C / -4...+300°F); FKM/FPM (-20...+150°C / -4...+300°F)
Antena elipsoidal en PTFE: Antena elipsoidal en PTFE: Antena elipsoidal en PTFE: Antena elipsoidal en PTFE:
FKM/FPM (-40...+150°C / -40...+300°F); Kalrez® 6375 (-20...+150°C / -4...+300°F);
EPDM (-50...+150°C / -58...+300°F)
Antena elipsoidal en PP: Antena elipsoidal en PP: Antena elipsoidal en PP: Antena elipsoidal en PP:
FKM/FPM (-40...+100°C / -40...+210°F); Kalrez® 6375 (-20...+100°C / -4...+210°F);
EPDM (-40...+100°C / -40...+210°F)
Antena cónica / cónica mecanizada: Antena cónica / cónica mecanizada: Antena cónica / cónica mecanizada: Antena cónica / cónica mecanizada:
FKM/FPM (-40...+200°C / -40...+390°F); Kalrez® 6375 (-20...+200°C / -4...+390°F);
EPDM (-50...+150°C / -58...+300°F)
Estándar: PEI (-50...+200°C / -58...+390°F – rango máx.. La temperatura de la
conexión de paso debe respetar los límites de temperatura del material de la junta
y el tipo de antena. Si no está instalada la pieza separadora opcional, la
temperatura máxima es de +150°C / +300°F).
Opcional: Metaglas® (-30...+200°C / -22...+390°F – rango máx.. La temperatura de
la conexión de paso debe respetar los límites de temperatura del material de la
junta y el tipo de antena. Si no está instalada la pieza distanciadora opcional, la
temperatura máxima es de +150°C / +300°F.)
Acero inoxidable (1.4301 / 304)
G 1½ (ISO 228); 1½ NPT (ASME B1.20.1)
DN40...80 en PN40 (Tipo B1), DN100...200 en PN16 o PN40 (Tipo B1), DN40...150 en
PN63 o PN100 (Tipo B1); otros tipos bajo pedido
Cara de la brida opcional: tipos C, D, E y F
1½¨...8¨ en 150 lb RF, 1½¨...6¨ en 300 lb RF, 1½¨...4¨ en 600 lb o 900 lb RF; 1½¨...2¨
en 1500 lb RJ; otros tipos bajo pedido
Cara de la brida opcional: RJ (unión de anillo)
40...100A en 10K; otros tipos bajo pedido
BioControl® DN50; Tri-Clamp® 2¨; DIN 11851 DN50; SMS 51; VARIVENT® DN50;
otras bajo pedido
6
Se pueden solicitar otras
Terminales salida 1 – no Ex / Ex i / Ex d:
Terminales salida 1 Terminales salida 1 Terminales salida 1 no Ex / Ex i / Ex d: no Ex / Ex i / Ex d: no Ex / Ex i / Ex d:
14...30 VDC; valor mín./máx. para una salida de 22 mA en el terminal
Terminales salida 1 – Ex d: Terminales salida 1 Ex d:
Terminales salida 1 Terminales salida 1 Ex d: Ex d:
20...36 VDC; valor mín./máx. para una salida de 22 mA en el terminal
Terminales salida 2 – no Ex / Ex i / Ex d:
Terminales salida 2 Terminales salida 2 Terminales salida 2 no Ex / Ex i / Ex d: no Ex / Ex i / Ex d: no Ex / Ex i / Ex d:
10...30 VDC; valor mín./máx. para una salida de 22 mA en el terminal (se necesita
una alimentación adicional – salida solamente)
www.honeywell.com/ps
DATOS TÉCNICOS
3
4
4
4
5
8
111