Riobel Reflet 8 RF08 Manual De Instrucciones página 4

B
D
1. Install top parts of Handle Hub Kits (B) to Valve Spindle Bodies (D) & (L) as
illustrated.
1. Installer les pièces supérieures du kit d'attache de poignée (B) sur les pivot (D) et (L),
comme illustré.
1. Instale las piezas superiores de los kits de buje de manija (B) en los cuerpos
de las válvulas (D) y (L), como se ilustra.
D
Bottom View
Vue De Dessous
Vista Inferior
1. Position Valve Body openings (D) & (L) as illustrated.
1. Placer les ouvertures des pivots (D) et (L), comme illustré.
1. Coloque las aberturas del cuerpo de la válvula (D) y (L), como se ilustra.
B
L
L
H
A
5
1. Install Handles (A) onto threaded rings of Handle Hub Kits (B).
1. Installer les poignées (A) sur les anneaux filetés du kit d'attache de poignée (B).
1. Instale las manijas (A) en los anillos roscados de los kits de buje de manija (B).
Closed Position Hot Water
Position Fermée Eau Chaude
Posición Cerrada Agua Caliente
90°
Align
7
Aligner
Alinear
B
B
Closed Position Cold Water
Position Fermée Eau Froide
Posición Cerrada Agua Fría
A
A
E
Top View
Vue De Dessus
Vista Superior
A
6
90°
8