TOYAMA TPW2700A Guia Del Propietario página 9

HIGH PRESSURE WASHER PARTS POSITION / UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES
DE LAVADORA DE ALTA PRESION / LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES DA LAVADO-
RA DE ALTA PRESSÃO
ENGLISH
01.
TANK COVER;
02.
FUEL TANK;
03.
FUEL REGISTRATION;
04.
CHOKE;
05.
CRANKCASE OIL DRAIN;
06.
OIL DIPSTICK;
07.
AIR FILTER;
08.
MUFFLER;
09.
RETRACTABLE START HANDLE;
10.
SWITCH ON/OFF;
11.
SOAP RESERVOIR;
12.
THROTTLE LEVER;
13.
WHEELS;
14.
HIGH PRESSURE PUMP;
15.
GUN;
16.
GUN NOZZLE;
17.
TRIGGER;
18.
NOZZLE ASSEMBLY;
19.
HIGH PRESSURE HOSE;
20.
CARRYING HANDLE;
21.
HOSE HOLDER;
ESPAÑOL
01.
CUBIERTA DEL TANQUE;
02.
TANQUE DE COMBUSTIBLE;
03.
REGISTRO DEL COMBUSTIBLE;
04.
CEBADOR;
05.
DRENAJE DEL ACEITE DEL CÁR-
TER;
06.
VARILLA DE ACEITE;
07.
FILTRO DE AIRE;
08.
MOFLE;
09.
MANIPULACIÓN DE PARTIDA
RETRÁCTIL;
10.
INTERRUPTOR ENCIENDE/APA-
GA;
11.
DEPÓSITO DE JABÓN;
12.
PALANCA DEL ACELERADOR;
13.
RUEDAS;
14.
BOMBA DE ALTA PRESIÓN;
15.
LANZA;
16.
BOQUILLA DE LA LANZA;
17.
GATILLO;
18.
CONJUNTO DE BOQUILLAS;
19.
MANGUERA DE ALTA PRESIÓN;
20.
ASA DE TRANSPORTE;
21.
SOPORTE DE LA MANGUERA;
09
PORTUGUÊS
01.
TAMPA DO TANQUE;
02.
TANQUE DE COMBUSTÍVEL;
03.
REGISTRO DO COMBUSTÍVEL;
04.
AFOGADOR;
05.
DRENO DO ÓLEO DO CÁRTER;
06.
VARETA DE ÓLEO;
07.
FILTRO DE AR;
08.
ESCAPAMENTO;
09.
MANIPULO DE PARTIDA RETRÁ-
TIL;
10.
INTERRUPTOR LIGA/DESLIGA;
11.
RESERVATÓRIO DE SABÃO;
12.
ALAVANCA DO ACELERADOR;
13.
RODAS;
14.
BOMBA DE ALTA PRESSÃO;
15.
LANÇA;
16.
BICO DA LANÇA;
17.
GATILHO;
18.
CONJUNTO DE BICOS;
19.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO;
20.
ALÇA DE TRANSPORTE;
21.
SUPORTE DA MANGUEIRA;