Briggs & Stratton FORTRESS Manual Del Usuario página 51

Table of Contents
Instrucciones de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . 4
Acerca de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilidades del instalador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilidades del propietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Juego de calentador para batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Factores de instalación que se deben considerar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Inspección de entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Consideraciones para la ubicación del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PARA REDUCIR EL RIESGO DE ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO: . . .
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Otros requisitos de ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ubicaciones de las entradas eléctrica y de combustible. . . . . . . . . . . . . . . 12
Losa de hormigón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Elevación del generador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Planificación de la instalación de combustible gaseoso 14
Tamaño de las tuberías de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tipo de combustible que se debe usar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conversión de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Presión de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pérdida de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Consumo de combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexiones de energía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Consideraciones finales de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sistema de refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sistema de suministro de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arranque inicial (Sin carga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Características y controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Paneles de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ubicaciones de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Panel de control del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Funcionamiento automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sensor de interrupción de voltaje de la red pública. . . . . . . . . . . . . . 24
Sensor de aumento de voltaje de la red pública. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Temporizador de enfriamiento del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ajuste del temporizador de ejercicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pantalla General Set Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Avisos del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pantalla Advanced Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Antes de realizar mantenimiento al sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sistema de detección de códigos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Restablecimiento del sistema de detección de códigos de mantenimiento. . 31
Mantenimiento del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mantenimiento del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cambio del aceite y del filtro de aceite del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mantenimiento del sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mantenimiento del sistema de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mantenimiento del sistema de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Especificaciones del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Diagrama de cableado: GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Diagrama de cableado: MOTOR DE 3,0 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Diagrama de cableado: MOTOR DE 4,3 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Diagrama de cableado: MOTOR DE 5,7 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9
3