Briggs & Stratton FORTRESS Manual Del Usuario página 99

Table des matières
Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . 4
À propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilités de l'installateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Responsabilités du propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Réchauffeur de batterie : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Facteurs d'installation à considérer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vérification de la livraison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Facteurs à considérer pour l'emplacement de la génératrice . . . . . . . . . . . . 8
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'EMPOISONNEMENT PAR DU MONOXYDE DE CARBONE
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Autres exigences sur l'emplacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Emplacements de l'admission du combustible et de l'entrée électrique . . 12
Dalle de béton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Soulèvement de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Planification de l'installation du combustible gazeux 14
Grosseur du tuyau de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Type de combustible à utiliser : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conversion de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pression du combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Perte de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Consommation de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Connexions électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Considérations pour l'installation finale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Huile à moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Système de liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Système d'alimentation en combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Démarrage initial (sans charge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Caractéristiques et commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Panneaux d'accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Emplacements des composants.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tableau de commande du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonctionnement automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Capteur de désexcitation de la tension de l'alimentation de service . . . . . 24
Capteur de prise en charge de la tension de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Minuterie de refroidissement du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Réglage de la minuterie du cycle d'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Écran de configuration générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Invites du tableau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Écran des paramètres avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Avant l'entretien du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Système de détection des codes de défaillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Réarmement du système de détection des codes de défaillance . . 31
Entretien de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Entretien du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Changement d'huile à moteur et de filtre à l'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Entretien du système électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Entretien du circuit d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Entretien du circuit d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Caractéristiques de la génératrice . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Schéma de câblage - GÉNÉRATRICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Schéma de câblage - 3,0 L MOTEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Schéma de câblage - 4,3 L MOTEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Schéma de câblage - 5,7 L MOTEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
: 9
3