2.1 a resPecto del MaNual
Este manual presenta las informaciones necesarias para la configuración de todas las funciones y parámetros
del convertidor de frecuencia CFW-11. Este manual debe ser utilizado en conjunto con el manual del usuario
CFW-11.
El texto pretende suministrar informaciones adicionales con el propósito de facilitar la utilización y la
programación del CFW-11, en determinadas aplicaciones.
2.2 terMINología y defINIcIoNes
2.2.1 términos y definiciones utilizadas en el Manual
Régimen de sobrecarga normal (ND): El llamado Uso Normal o del inglés "Normal Duty" (ND); régimen
de operación del convertidor de frecuencia que define los valores de corriente máxima para operación
continua I
y sobrecarga de 110 % por 1 minuto. Es seleccionado programando P0298 (Aplicación) = 1
nom-ND
(Uso Normal (ND)). Debe ser usado para accionamiento de motores que no estén sujetos en la aplicación a
torque (par) elevados en relación al su torque (par) nominal, cuando opera en régimen permanente, en el
arranque, en la aceleración o desaceleración.
I
: Corriente nominal del convertidor de frecuencia para uso con régimen de sobrecarga normal
nom-ND
(ND = Normal Duty).
Sobrecarga: 1.1 x I
nom-ND
Régimen de sobrecarga pesada (HD): El llamado Uso Pesado o del inglés "Heavy Duty" (HD); régimen de
operación del convertidor de frecuencia que define los valores de corriente máxima para operación continua
I
y sobrecarga de 150 % por 1 minuto. Es seleccionado programando P0298 (Aplicación) = 1
nom-HD
(Uso Pesado (HD)). Debe ser usado para accionamiento de motores que estén sujetos en la aplicación a torque
(par) elevados de sobrecarga en relación a su torque (par) nominal, cuando opera en velocidad constante, en
el arranque, en la aceleración o desaceleración.
I
: Corriente nominal del convertidor de frecuencia para uso con régimen de sobrecarga pesada
nom-HD
(HD = Heavy Duty).
Sobrecarga: 1.5 x I
nom-HD
Rectificador: Circuito de entrada de los convertidores de frecuencia que transforma la tensión CA de entrada
en CC. Formado por diodos de potencia.
circuito de precarga: Carga los capacitores del bus CC con corriente limitada, evitando picos de corriente
mayores en la energización del convertidor de frecuencia.
Bus cc (Link cc): Circuito intermediario del convertidor de frecuencia; tensión en corriente continua obtenida
por la rectificación de la tensión alterna de alimentación o a través de fuente externa; alimenta la puente
inversora de salida con IGBTs.
Brazos U, V y W: Conjunto de dos IGBTs de las fases U, V, y W de salida del convertidor de frecuencia.
IgBT: Del inglés "Insulated Gate Bipolar Transistor"; componentes básicos de la puente inversora de salida.
Funciona como llave electrónica en los modos saturado (llave cerrada) y cortado (llave abierta).
/ 1minuto.
/ 1minuto.
Informaciones Generales
INforMacIoNes geNerales
2
2-1