INTRODUCCIÓN
1.1
Antes de empezar
La presente guía le brinda información para programar los paneles XR150/XR550 de DMP. En las secciones
que siguen a la introducción se describen las funciones de cada sección del menú de programación y sus
correspondientes opciones. Antes de comenzar la programación, le recomendamos leer el contenido de esta guía
de principio a fin. La información aquí contenida le permite conocer rápidamente las opciones de programación, así
como las funciones operativas del panel.
Además de esta guía, le recomendamos también leer y familiarizarse con los siguientes documentos:
• Guía de instalación de las series XR150/XR550 (LT-1233)
• Hoja de programación de las series XR150/XR550 (LT-1234)
• Guía para el usuario de las series XR150/XR550 (LT-1278)
• Guía de cumplimiento normativo de las series XR150/XR550 (LT-1330)
Programador interno
El panel contiene toda su información de programación en un procesador integrado y no requiere un programador
externo. Usted puede realizar todas las tareas de programación a través de un teclado alfanumérico DMP de 32
caracteres configurado en la dirección 1.
Hoja de programación
Con el panel se incluye la hoja de programación de las series XR150/XR550 (LT-1234) en la cual aparecen todos
los mensajes de programación del sistema y las opciones de las que dispone para programar el panel. Antes de
comenzar la programación, le recomendamos diligenciar por completo cada hoja con las opciones de programación
que desea ingresar al panel.
Tener a la mano la hoja de programación de las series XR150/XR550 lista, antes de ingresar datos en el panel, le
ayudará a prevenir errores y puede reducir el tiempo de programación. Esta hoja también le permite llevar un
registro preciso de la programación del panel que puede guardar en su archivo para un futuro mantenimiento o
expansión del sistema. En el resto de esta introducción encontrará instrucciones para iniciar y finalizar una sesión
de programación utilizando el teclado alfanumérico.
1.2
Para empezar
Advertencia: conecte su cuerpo a tierra antes de manipular el panel. Toque cualquier metal conectado a tierra,
como el gabinete del panel, antes de tocar el panel a fin de descargar la electricidad estática. Retire toda la
alimentación CA y por batería del panel antes de instalar o conectar cualquier módulo, tarjeta o cable al panel.
Antes de comenzar a programar el equipo, asegúrese de que el panel esté correctamente conectado a tierra y de
que la alimentación CA y por batería esté conectada a los terminales indicados del panel. Todas las instrucciones
sobre las conexiones del cableado y de conexión a tierra se especifican en la Guía de instalación de las series
XR150/XR550 (LT-1233).
Programe desde cualquier dirección de teclado
Puede programar el panel desde cualquier teclado inalámbrico de 32 caracteres o teclado cableado conectado al
bus de datos del teclado del panel. Consulte más información sobre la asignación de direcciones y la instalación de
teclados cableados en la Guía de instalación de las series XR150/XR550 (LT-1233).
Cómo asociar un teclado inalámbrico
Teclado LCD inalámbrico (9060, 9063):
1. Presione y mantenga presionadas simultáneamente la tecla de la flecha hacia atrás y CMD (COMANDO) hasta
que aparezca el mensaje SET BRIGHTNESS (CONFIGURAR BRILLO).
2. Ingrese el código 3577 (INSTALADOR) y presione CMD (COMANDO).
3. Seleccione KPD RF (RF TECLADO) para iniciar la inspección de la comunicación por radiofrecuencia. En el
teclado aparece su número de serie inalámbrico y el mensaje RF SURVEY (INSPECCIÓN DE RF).
Teclado gráfico inalámbrico con pantalla táctil (9862):
1. Presione Options (Opciones) en el menú en carrusel.
2. Presione el ícono de la llave inglesa o el ícono de las opciones del instalador (Installer Options).
3. Ingrese el código 3577 (INSTALADOR) y presione CMD (COMANDO).
4. Presione KPD RF (RF TECLADO) para iniciar la inspección de la comunicación por radiofrecuencia.
5. Reinicie el panel tres veces permitiendo que la luz de transmisión del bus del teclado comience a parpadear
entre cada reinicio. Durante 60 segundos, el panel escucha los teclados inalámbricos que están en modo
de inspección de RF y que no han sido programados o asociados a otro panel. Los teclados inalámbricos se
asignan automáticamente a la primera posición de dispositivo abierto en la sección de programación Device
Setup (Configuración de dispositivos), según el orden en que se detecten.
6. En el teclado aparece su número de serie inalámbrico y el mensaje RF SURVEY (INSPECCIÓN DE RF) cuando
el teclado se asocia al panel y el LED del logotipo del teclado cambia de rojo a verde.
Guía de programación de las series XR150/XR550
Introducción
Digital Monitoring Products
1