Manual XRW1-4
En general, puede efectuarse un test primario (Test real) con inclusión de los transformadores, de la misma
forma que en el test secundario. Como los costes y la carga de la instalación, bajo determinadas condicio-
nes, pueden ser muy elevados, estos test solamente deben efectuarse en casos excepcionales, y entonces
únicamente cuando sea absolutamente imprescindible (en el caso de dispositivos de protección de mucha
importancia). A causa de la potente y fiable indicación de los valores de fallo y valores de medidas pueden
verificarse muchas funciones del aparato, incluso durante el servicio normal de la instalación. Así, por ejem-
plo, se pueden comparar los valores visualizados por el Display para tensión y frecuencia, con las tensiones
y frecuencias indicados por los aparatos de medida de la instalación.
7.6
Mantenimiento
Los relés se verifican por lo regular en el propio lugar de emplazamiento, a intervalos regulares de manteni-
miento. Estos intervalos pueden variar de un usuario a otro y dependen, entre otras cosas, del tipo de relé,
de la aplicación, de la seguridad en la operación del elemento protegido, de la experiencia del usuario en el
pasado con dispositivos similares, etc.
En relés electro-mecánicos o estáticos, la experiencia nos indica que es necesario un test anual. En el caso
del relé XRW1-4 los intervalos de mantenimiento pueden ser considerablemente más largos, pues:
El relé XRW1-4- contiene numerosas funciones de auto-test, de manera que eventuales fallos son detecta-
dos y señalizados por el relé. A este respecto es fundamental que, el relé interno de auto-vigilancia del
aparato se conecte a un panel central de alarma.
Las funciones de medida combinadas del relé XRW1-4- facilitan la vigilancia durante el servicio.
La función de disparo de prueba (Tecla TRIP) hace posible la verificación de los relés de salida.
Por todo lo dicho, es más que suficiente con un intervalo de mantenimiento de dos años. Durante el test de
mantenimiento hay que verificar todas las funciones del relé, incluidos los valores de ajuste y disparo , así
como el retardo de disparo.
DOK-TD-XRW1, Rev. C
Woodward
37