Assemblage De La Plate-Forme (Suite) - Swing-N-Slide Southampton PB 8202 Instrucciones De Ensamblaje

nstrucciones de ensamblaje para Southampton
Fig. 6
Tornillos para madera de 2-1/2"
Vis à bois de 2 1/2 po
nstructions d'assemblage du Southampton
(2) tornillos de
2-1/2'' por junta
(2) Vis de
2 1/2 po par joint
Ensamblaje de la plataforma, cont.
1. Complete el ensamblaje de la plataforma como se muestra en la (Fig. 6).
Nota: Los accesorios instalados en el centro de la plataforma se fijarán
en el soporte transversal de la plataforma que se encuentra debajo.

Assemblage de la plate-forme (suite)

1. Achevez l'assemblage de la plate-forme tel qu'illustré à la (Fig. 6).
Remarque : La quincaillerie installée dans le centre de la plate-forme
sera fixée en-dessous du support central de la plate-forme.
14
NOTA: Debe haber un espacio nominal
de 1/4'' entre todas las tablas de
la plataforma.
REMARQUE : Vous devez laisser un jeu
nominal de 1/4 po entre
toutes les planches de la
plate-forme.