nstrucciones de ensamblaje para Southampton
Montaje de la estructura en "A" (cont.)
1. Ubique las abrazaderas divididas en la pieza de
4'' x 4'' x 47-1/2'' (Fig. 12).
2. Con ayuda de otras personas, levante la estructura en
"A" y el conjunto de la viga del columpio y céntrelos
en la unidad como se muestra en la (Fig. 12).
3. Asegúrelo como se muestra en la (Fig 12a).
Assemblage du cadre en A (suite)
1. Positionnez les supports fendus sur la poutre de
4 po x 4 po x 47 1/2 po (Fig. 12).
2. Avec l'aide d'autres personnes, soulevez le cadre en
forme de « A » et l'assemblage de la poutre de
balançoire et centrez le tout sur l'unité, comme illustré
à la (Fig. 12).
3. Fixez solidement tel qu'illustré à la (Fig 12a).
Fig. 12a
Vista desde la
plataforma
Aperçu à partir de
la plate-forme
Tornillo de compresión de 2''
Tire-fonds de 2 po
x 8 (cada abrazadera)
x 8 (par support)
nstructions d'assemblage du Southampton
20
Fig. 12