Ensamblaje De La Barrera Del Tobogán - Swing-N-Slide Southampton PB 8202 Instrucciones De Ensamblaje

nstrucciones de ensamblaje para Southampton
LA UNIDAD SE HA ROTADO 180° EN EL SENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ
L'UNITÉ À ÉTÉ PIVOTÉE DE 180° DANS LE SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
Fig. 23
Ensamblaje de la barrera del tobogán
1. Instale los soportes de la barrera del tobogán como se muestra en la
(Fig. 23).
2. Instale las tablas de la barrera del tobogán como se muestra en la
(Fig. 23a).
Assemblage de la barrière de la glissoire
1. Installez les supports de la barrière de la glissoire tel qu'illustré à la
(Fig. 23).
2. Installez les planches de support de la barrière de la glissoire tel
qu'illustré à la (Fig. 23a).
nstructions d'assemblage du Southampton
(3) tornillos de
2-1/2'' por tabla
(3) Vis de 2 1/2 po
par planche
(2) tornillos de
2'' por tabla
(2) Vis de 2 po
par planche
33
NOTA: Debe haber un espacio
nominal de 1-1/2'' entre las
tablas de la barrera.
REMARQUE : Vous devez laisser un
jeu nominal de 1 1/2 po
entre toutes les
planches de barrière.
Fig. 23a
(2) tornillos de
1-1/4'' por junta
(2) Vis de 1 1/4 po
par joint
Tornillos para madera de 1-1/4"
Vis à bois de 1 1/4 po
Tornillos para madera de 2"
Vis à bois de 2 po
Tornillos para madera de 2-1/2"
Vis à bois de 2 1/2 po