Reese Towpower 37042 Instrucciones De Instalación página 67

Bastidor del vehículo
Perno de carruaje
7/16" x 1-3/4"
Placa de
perno 1/4"
PLACA LATERAL
Use este orificio para
montar la sección
central
Figura 1
Nota sobre el armado: arme la sección central, sin apretar, (página 1); monte la sección central (esta página); apriete
todos los pernos de acuerdo a lo indicado en las especificaciones correspondientes (página 1).
FORD WINDSTAR - TODOS LOS MODELOS mod. 99 - 03
1. Instale, sin apretar, las placas laterales en la sección central como indica la figura (consulte la página 1).
Nota: deslice las placas laterales hacia el centro.
2. Use el alambre de jalar para pasar dos (2) pernos de carruaje de 7/16" x 1-3/4" con placas de perno de 1/4" a través del
orificio de acceso e instalarlos en los dos orificios interiores del bastidor, en ambos lados.
3. Coloque un espaciador de 1/2" de espesor en cada perno de carruaje. Aplique un trozo de cinta en el espaciador y en el
perno de carruaje para evitar que el perno se caiga en el interior del bastidor.
4. Levante la sección central y alinee los dos orificios traseros de la parte superior de la placa lateral con los pernos de
carruaje en uno de los lados del vehículo e instale la placa lateral en los pernos de carruaje.
NOTA: Use un gato para sostener temporalmente la sección central.
5. Instale, sin apretar, arandelas cónicas y tuercas hexagonales de 7/16" en los pernos.
6. Instale la otra placa lateral en los dos pernos de carruaje y coloque, sin apretar, arandelas cónicas y tuercas
hexagonales de 7/16".
7. Use el alambre de jalar para pasar un perno de carruaje de 7/16" con una placa de perno de 1/4" por el orificio de acceso
en la parte inferior del bastidor. Tire del perno de carruaje hacia atrás a través del orificio de acceso que se utilizará para
instalar el soporte "L" (consulte la figura 2).
8. Alinee el orificio del soporte "L" con el perno de carruaje de 7/16" e instale, sin apretar, una arandela cónica y una
tuerca hexagonal de 7/16" en el perno. Asegure el soporte "L" a la placa lateral con el perno hexagonal de 12 mm x 40
mm (totalmente roscado), una arandela plana de 1/2" y una tuerca hexagonal de 12 mm, en ambos lados, como indican
las figuras 1 y 2.
9. Apriete todos los elementos de sujeción con el torque adecuado (consulte la página 1).
VEA LA SECUENCIA DE APRIETE CORRECTA DE LOS PERNOS EN LAS INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN
DE LOS SOPORTES LATERALES
Arandela cónica 7/16"
Orificio de
Tuerca 7/16"
acceso
Perno hex. 12 mm x 1,75 x 40 mm
Espaciador de 1/2" de espesor
Orificio de acceso
Peso bruto máximo del remolque 3500 lb.
Peso bruto máximo en el punto de enganche 350 lb.
No utilice con barras elásticas
No exceda la capacidad de remolque del vehículo
Soporte "L"
INSTALACIÓN Q
Herramientas necesarias
Dado de 11/16" y de 19 mm
Llave de torsión
Gafas de seguridad Cinta
Solo transporte de carga
Orificio de
acceso
Use este orificio para
el perno de carruaje
Arandela plana 1/2"
Aran. de presión 1/2"
Tuerca hex. 12 mm
67