Importantes Instructions De Sécurité - Clarke American Sanders CAV12 Manual Del Operador

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
DANGER:
AVERTISSEMENT: Ne pas lire et respecter toutes les notes d'AVERTISSEMENT peut vous exposer, vous-
MISE EN GARDE:
LISEZ TOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
AVERTISSEMENT:
blessure:
- N'utiliser la machine que de la manière décrite dans ce manuel. N'utiliser que les accessoires recommandés par les
fabricants.
- Destinée au ramassage en intérieur uniquement. Ne pas exposer à la pluie ; garder à l'abri.
- Si la machine ne fonctionne pas comme elle devrait, si elle est tombée, endommagée, si elle est restée à l'extérieur ou
si elle est tombée dans l'eau, il convient de la renvoyer au service après-vente.
- Couper toutes les commandes avant de débrancher.
- Ne pas manipuler la prise ou la machine avec les mains mouillées.
- Ne pas utiliser avec une prise ou un cordon électrique endommagé.
- Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisir la prise et non le cordon.
- Ne pas tirer ou porter la machine par le cordon, ne pas utiliser le cordon comme poignée, ne pas fermer une porte sur
le cordon, ni tirer le cordon autour de bords ou de coins coupants. Ne pas utiliser la machine sur le cordon. Tenir le
cordon éloigné de toute surface chaude.
- Ne pas laisser la machine branchée. Débrancher la machine de la prise lorsqu'on ne l'utilise pas ou avant l'entretien.
- N'introduire aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser avec des ouvertures obstruées. Garder la machine
exempte de poussières, de peluches, de cheveux et toutes autres choses pouvant réduire le débit d'air.
- Tenir les cheveux, vêtements amples, doigts et autres parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.
- Ne pas utiliser la machine pour ramasser des liquides infl ammables ou combustibles (essence, solvants).
- Ne pas l'utiliser là où il peut y avoir ce type de liquide.
- Ne pas utiliser pour ramasser des substances chaudes, fumantes ou brûlantes.
- Ne pas utiliser en cas de présence dans l'air de vapeurs explosives (telles que gaz, solvants, alcools, carburants) ou
de matières combustibles (telles que grains, poussières de bois). Maintenir la zone de travail bien ventilée.
- Les poussières produites par le ponçage de bois ou de vernis peuvent s'enfl ammer spontanément et provoquer des
blessures ou des dégâts. En cas de ramassage de ce type de poussières, vider immédiatement après usage dans un
conteneur métallique.
- Ne pas utiliser pour ramasser des poussières nuisibles à la santé.
- Ne pas utiliser tant que la machine n'est pas totalement assemblée. Ne pas modifi er la machine. Lire toutes les étiquet-
tes d'instruction apposées sur la machine. Remplacer les étiquettes endommagées.
- Ne pas utiliser en tant que jouet. Faire très attention lorsque l'on utilise cette machine à proximité d'enfants.
- Faire particulièrement attention lorsque l'on nettoie des escaliers.
- Brancher sur une prise correctement mise à la terre. Voir «Instructions de mise à la terre».
- Ne pas utiliser tant que tous les fi ltres ne sont pas installés. Nettoyer les fi ltres fréquemment.
American Sanders Manuel de l'utilisateur (FR) - CAV 12
Clarke ®
Ne pas lire et respecter toutes les notes de DANGER peut entraîner de graves blessures
corporelles ou la mort. Lisez et respectez toutes les notifi cations de DANGER présentes
dans votre Manuel de l'Opérateur et apposées sur votre machine.
même ou votre personnel, à des blessures ; des dégâts matériels peuvent également se
produire. Lisez et respectez toutes les notifi cations d'AVERTISSEMENT présentes dans
votre Manuel de l'Opérateur et apposées sur votre machine.
Ne pas lire et respecter toutes les notes de MISE EN GARDE peut occasionner l'en-
dommagement de la machine ou d'autres biens matériels. Lisez et respectez toutes les
notifi cations de MISE EN GARDE indiquées dans votre Manuel de l'Opérateur et sur votre
machine.
Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
FR
FRANÇAIS
FORM NO. 71073A - 15 -