Publicidad
Eckmontage 2
Corner Mounting 2
Montage en angle 2
16
8 Dübel setzen
8 Insert dowels
8 Positionner les chevilles
9 Wasseranschlüsse
mit Hanf abdichten
9 Seal water connections
with hemp/PTFE Tape
9 Etanchéifier les branchements
d'eau avec du chanvre
10 Wasseranschlüsse eindrehen,
Abstand Fliese/Außenkante
Winkelstück: 35 mm
10 Screw in water connections,
distance tile/outer edge angle
piece: 35 mm
10 Visser les branchements
d'eau, écart carrelage/ face
extérieure raccord angulaire :
35 mm
11 Silikonabdichtung
Fliesen/Wasseranschlüsse
+ Bohrlöcher
11 Silicon seal tiles/water
connections + boreholes
11 Etanchéification au silicone
aux raccords carrelage/branche-
ments de l'eau + forures
12 Obere Eckhalterung fest-
schrauben (4 Holzschrauben
Ø 6 x 50 mm + Unterlagschei-
ben)
12 Screw in top corner
mounting (4 wood screws
Ø 6 x 50 mm plus washers)
12 Visser la fixation angulaire
supérieure (4 vis à bois
Ø 6 x 50 mm plus rondelles)
13 Untere Eckhalterung fest-
schrauben (2 Holzschrauben
Ø 6 x 50 mm + Unterlagschei-
ben)
13 Screw in bottom corner
mounting (2 woods screws
Ø 6 x 50 mm plus washers)
13 Visser la fixation angulaire
inférieure (2 vis à bois Ø 6 x 50
mm plus rondelles)
14 Arretierschraube (M 6 x 22
mm) justieren15 mm Abstand
zwischen Schraubenkopf und
Eckhalterung
14 Adjust retention screw
(M 6 x 22 mm) 15 mm distance
between screw head and corner
fixing
14 Ajuster vis de butée
(M 6 x 22 mm) 15 mm d'écart
entre la tête de la vis et la fixati-
on angulaire
15 Eckhalterung
(a)
Wandhalterung
(b)
Eckverkleidung
(c)
15 Corner fixing
(a)
Wall fixing
(b)
Corner housing
(c)
15 Fixation angulaire (a)
fixation murale
(b)
carénage angulaire
(c)
Publicidad
Capítulos
