Cisco Systems Linksys WAG200G Guia Del Usuario página 322

Puerta de enlace doméstica ADSL Wireless-G
WEP. WEP es un método de encriptación básico y no es tan seguro como WPA. Para utilizar WEP, seleccione una
clave predeterminada (Default Key) y un nivel de encriptación WEP, 64 bits 10 hex digits (64 bits, 10 dígitos
hexadecimales) o 128 bits 26 hex digits (128 bits, 26 dígitos hexadecimales). A continuación, cree una clave
WEP mediante una frase de paso (Passphrase) o introduzca manualmente la clave WEP.
• WEP Encryption (Encriptación WEP). WEP, el acrónimo de privacidad equivalente a conexión con cables, es un
método de encriptación utilizado para proteger las comunicaciones de datos inalámbricas. WEP utiliza claves de
64 ó 128 bits para proporcionar control de acceso a la red y seguridad de encriptación en cada transmisión de
datos. Para descodificar las transmisiones de datos, todos los dispositivos de una red deben utilizar una clave
WEP idéntica. Los niveles de encriptación superiores ofrecen mayores niveles de seguridad, pero debido a la
complejidad de la encriptación, pueden reducir el rendimiento de la red. Para activar WEP, seleccione 64 bits
10 hex digits (64 bits, 10 dígitos hexadecimales) o 128 bits 26 hex digits (128 bits, 26 dígitos hexadecimales).
• La clave de transmisión predeterminada selecciona la clave WEP (1-4) que se utilizará cuando la puerta de
enlace envíe datos. Asegúrese de que el dispositivo receptor (ordenador o cliente inalámbrico) utiliza la
misma clave.
• Passphrase (Frase de paso). En lugar de introducir manualmente las claves WEP, puede introducir una frase
de paso. Esta frase de paso se utiliza para generar una o más claves WEP. Distingue entre mayúsculas y
minúsculas y no debe tener una longitud superior a los 32 caracteres alfanuméricos. (Esta función de frase
de paso sólo es compatible con los productos inalámbricos Linksys y no se puede utilizar con la configuración
rápida en Windows XP. Si desea establecer comunicación con productos inalámbricos que no sean Linksys
o mediante la configuración rápida en Windows XP, tome nota de la clave WEP generada en el campo Key 1
(Clave 1) e introdúzcala manualmente en el ordenador o cliente inalámbrico.) Después de introducir la frase
de paso, haga clic en el botón Generate (Generar) para crear claves WEP.
• WEP Claves 1-4. Las claves WEP permiten crear un esquema de encriptación para las transmisiones de redes
inalámbricas. Si no utiliza una frase de paso, introduzca manualmente un conjunto de valores. (No deje ningún
campo de clave en blanco ni introduzca sólo ceros, ya que no son valores de clave válidos.) Si utiliza encriptación
WEP de 64 bits, la clave debe tener exactamente 10 caracteres hexadecimales. Si utiliza encriptación WEP de
128 bits, la clave debe tener exactamente 26 caracteres hexadecimales. Los caracteres hexadecimales válidos son
"0"-"9" y "A"-"F".
Cuando haya terminado de realizar cambios en esta ficha, haga clic en el botón Save Settings (Guardar parámetros)
para guardar estos cambios o en el botón Cancel Changes (Cancelar cambios) para cancelarlos. Para obtener
información detallada sobre la configuración de la seguridad inalámbrica de la puerta de enlace, consulte el
"Apéndice B: Seguridad inalámbrica".
Capítulo 5: Configuración de la puerta de enlace doméstica ADSL Wireless-G
Ficha Wireless
Figura 5-16: WEP
23