M0068760
Módulo de emisiones limpias ...................... 20
Sensores de NOx y tubería con calefacción
de DEF ....................................................... 21
Sistema de postratamiento.......................... 20
Unidad de tanque electrónica de la bomba
(PETU, Pump Electronic Tank Unit) .......... 21
Vistas de motores ........................................ 18
Indicador de servicio del filtro de aire del
motor - Inspeccionar (Si tiene) ...................... 99
Pruebe el indicador de servicio ................... 99
Información general sobre peligros................... 7
Aire y agua a presión..................................... 9
Contención de los derrames de fluido ........... 9
Elimine los desperdicios correctamente.......11
Fluido de escape diesel ................................11
Inhalación .................................................... 10
Peligro de electricidad estática cuando se
abastece combustible diesel de contenido
ultrabajo de azufre ..................................... 10
Penetración de fluidos ................................... 9
Información importante de seguridad ............... 2
Información Sobre Identificación del
Producto ........................................................ 24
Información sobre la garantía de
emisiones .....................................................114
Información sobre las garantías.....................114
Inspección alrededor de la máquina ..............110
Inspeccione el motor para detectar si hay
fugas o conexiones flojas .........................110
Interruptor general (Si tiene) ........................... 39
Inyector (Fluido de Escape Diesel) -
Reemplazar ..................................................112
Inyector unitario electrónico - Inspeccionar/
Ajustar............................................................ 97
Juego de las válvulas del motor -
Comprobar................................................... 103
Levantamiento del producto............................ 27
Levantamiento del Módulo de Emisiones
Limpias (CEM) ........................................... 29
Levantamiento del motor ............................. 28
Radiador únicamente .................................. 29
Unidad de tanque electrónica de la bomba
(PETU, Pump Electronic Tank Unit) .......... 29
Levantamiento y almacenamiento .................. 27
Mangueras y abrazaderas - Inspeccionar/
Reemplazar ................................................. 108
Reemplazo de las mangueras y las
abrazaderas ............................................. 109
Sistema de combustible ............................ 109
Materiales de referencia.................................115
Mensajes adicionales........................................ 6
Motor - Limpiar ................................................ 97
Postratamiento ............................................ 98
Motor de arranque - Inspeccionar ..................110
Muestra de aceite del motor - Obtener ......... 101
Obtención y análisis de la muestra............ 101
Nivel de aceite del motor - Comprobar ......... 100
Nivel del electrólito de la batería -
Comprobar..................................................... 89
Nivel del refrigerante del sistema de
enfriamiento - Comprobar ............................. 93
Operación del motor........................................ 55
Operación del motor y del sistema de
postratamiento ........................................... 55
Operación en tiempo frío................................. 62
Parada del motor............................................. 60
Parada de motor demorada (si está
habilitada) .................................................. 60
Parámetros de configuración .......................... 46
Parámetros de configuración del sistema ... 46
Parámetros especificados por el cliente...... 47
Planilla de mantenimiento ..............................116
Prácticas de conservación de combustible..... 58
Prefacio ............................................................. 4
Advertencia referente a la Proposición 65 .... 4
Información sobre publicacione..................... 4
Intervalos de mantenimiento ......................... 4
Mantenimiento ............................................... 4
Operación ...................................................... 4
Reacondicionamiento general....................... 4
Seguridad ...................................................... 4
Prevención contra aplastamiento o cortes...... 14
Prevención contra quemaduras ...................... 12
Aceites ......................................................... 12
Baterías ....................................................... 12
de los EE.UU. .............................................. 12
Motor y sistema de postratamiento ............. 12
Refrigerante ................................................. 12
Prevención de incendios o explosiones.......... 12
Éter .............................................................. 14
Extintor de incendios ................................... 14
Tuberías, tubos y mangueras...................... 14
Prisionero de conexión a tierra -
Inspeccionar/Limpiar/Apretar ...................... 108
Procedimiento de parada manual ................... 61
Programa de intervalos de mantenimiento ..... 84
Cada 10.000 horas de servicio.................... 85
Cada 12.000 horas de servicio o 6 años ..... 85
Cada 2.500 horas de servicio...................... 84
Cada 2000 horas de servicio....................... 84
Cada 250 horas de servicio ......................... 84
119
Sección de Indice