Introducción
Acerca del FW-1804
El FW-1804 permite dotar a su ordenador de funciones de audio de
alta calidad: ocho canales de entradas analógicas y dos de salidas,
con dos canales de E/S de audio digital a través de conexiones
coaxiales y ocho canales de E/S digital a través de conexiones
ópticas—todas ellas a 24 bits y a hasta 96 kHz. Además le ofrece
dos entradas MIDI físicas y cuatro puertos de salida físicos.
Se conecta al ordenador central a través de un cable IEEE 1394 de 6
puntas a 6 puntas (incluido) que transporta audio, MIDI e
información de control entre el FW-1804 y el ordenador. Para más
información, vea en esta misma página "El standard IEEE 1394".
La superficie de control puede pasarle información a la
aplicación DAW central a través del interface IEEE 1394,
utilizando el protocolo MIDI.
NOTA
Antes de utilizar el FW-1804 con un ordenador, primero debe
instalar en su ordenador los drivers y programas de utilidades
que sean necesarios. Para más detalles sobre cómo hacer esto,
vea "Instalación (Windows 2000 y Windows XP)" en
pág. 4,"Instalación (Mac OS X 10.2.8 y versiones superiores)"
en pág. 6 e "Instalación (Mac OS 9.2)" en pág. 7.
Monitorización de mezcla
El FW-1804 incluye un mezclador controlador por medio de un
UI (interface de usuario) de software accesible desde el panel de
control del ordenador, que mezcla hasta ocho señales analógicas
junto con las 10 señales digitales recibidas en las entradas
digitales coaxiales y ópticas.
El FW-1804 le ofrece funciones de nivel, panorama, anulación y
solo para estos canales de entrada, mezclándolos en dos salidas
STEREO OUT L y R.
También es posible monitorizar la salida de señales desde el
programa DAW del ordenador, independientemente de las
señales de entrada o junto con ellas.
Durante la mezcla de señales a analógicas puede utilizar los
controles TRIM para ajustar los niveles de entrada de la señal, que
podrá ser controlada por medio de los indicadores de saturación
(OL) y de detección de señal (SIGNAL) de cada módulo.
NOTA
Durante la mezcla de audio digital, debe haber un único reloj
word en el sistema . Para configurar el reloj word para el
2
Guía de instalación TASCAM FW-1804
sistema, siga las instrucciones del apartado "Configuración de
fuente de reloj" en pág. 9.
Las tres teclas que aparecen en la figura de abajo se usan para
elegir las señales a monitorizar:
• COMPUTER escoge las señales procedentes del DAW
transmitidas a través de la conexión FireWire. El nivel de las
señales procedentes del ordenador es ajustado utilizando el
control de salida master del software DAW y puede elegir las
dos salidas analógicas (usando el panel de control del
programa) para dar salida a estas señales.
• INPUTS elige las señales analógicas y coaxiales para
monitorizarlas.
• BOTH permite monitorizar las señales del ordenador junto
con las señales de entrada.
Puede ajustar los canales individuales a la ganancia unitaria
manteniendo pulsada la tecla [SHIFT] a la vez que hace clic en
el control del interface del mezclador de software.
El nivel de los auriculares (toma PHONES en el panel trasero)
se ajusta con el control PHONES y el nivel de monitorización
de las salidas de monitorización con el control MONITOR.
El standard IEEE 1394
El standard IEEE 1394 permite la comunicación a alta velocidad
entre dispositivos. Gracias a su gran amplitud de banda (hasta
400 Mbps), resulta muy adecuado para aplicaciones de audio
multicanal, como es el caso del FW-1804.
NOTA
El FW-1804 viene con un cable de 2 m. Si quiere utilizar un
cable más largo, la longitud del mismo no debe sobrepasar los
4 m y debe ser de la mejor calidad posible para evitar la
pérdida de datos, que da lugar a cortes audio.
Puede conectar varios dispositivos en una red IEEE 1394. No es
necesario que haya una terminación en ninguna de las unidades y los
dispositivos se identifican de una forma única en el sistema, por lo
que no es necesario introducir interruptores de ID (identificación).
Tenga en cuenta que aunque es posible encadenar dispositivos
IEEE.1394, el FW-1804 es un dispositivo con una gran amplitud
de banda y el formar una cadena con otros dispositivos degradará
su rendimiento. Por ello le recomendamos que conecte el FW-
1804 solo en un bus. El que haya más de un conector 1394 en un
ordenador no quiere decir que cada conector tenga su propio bus.