ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Español(Traducción de las instrucciones originales)
PROCEDIMIENTO DE CARGA
NOTA: La batería no se envía completamente
cargada.
Se
completamente antes de usarla por primera
vez para garantizar que se pueda obtener
el máximo tiempo de funcionamiento. Esta
batería de ión de litio no desarrolla memoria
y se le puede cargar en cualquier momento.
2918507
1. Enchufe el cargador en un tomacorriente
de CA.
2. Coloque el paquete de baterías (1) en el
cargador (2).
1
2924407
1. Cargar una batería:
–Enchufe el cargador (1) a una toma de
corriente.
–Coloque el paquete de baterías (2) en
el cargador (1).
2. Cargar dos baterías:
–Enchufe el cargador (1) a una toma de
corriente.
–Coloque dos baterías (2) en el cargador
(1).
NOTA: Cuando se carguen dos baterías,
éstas se cargarán por separado. El cargador
cargará primero una batería. Una vez
cargada una de las baterías, empezará a
cargar la otra.
recomienda
cargarla
3
2
2
Este es un cargador con diagnóstico. Las
lámparas LED (3) del cargador se iluminan
de acuerdo a un orden específico para
indicar el estado actual de la batería. Ellos
son los siguientes.
ESTADO DEL
LED
Verde parpadeante Carga
Verde fijo
Rojo fijo
Rojo parpadeante
Nota de defecto falso:
Cuando la batería esté insertada en el
cargador y el LED de estado parpadee, retire la
batería del cargador durante 1 minuto y luego
vuelva a insertarla. Si el LED de estado i ndica
normal, la batería está en correcto estado. Si
el LED de estado sigue parpadeando, retire
la batería y desenchufe el cargador. Espere
1 minuto, vuelva a enchufar el cargador de
nuevo y, a continuación, reinserte la batería.
Si el LED de estado indica normal, la batería
está en correcto estado. Si el LED de estado
sigue parpadeando, significa que la batería
es defectuosa y necesita reemplazarse.
NOTA: Cuando el indicador rojo parpadee,
saque la batería del cargador e vuelva a
insertarla en el plazo de 2 horas. Si el indicador
indica que se está cargando, significa que la
batería está en correcto estado. Después
17
3
1
DESCRIPCIÓN
Carga completa
Temperatura
excesiva
Problema en la
carga