MAAX 100575 Guía Para Instalación página 12

stEp 12 - sEaLinG
a) Apply silicone around the outside perimeter of the bottom rail (B)
(Fig. 12) and the wall jamb (C) (Fig. 12.1). Do not apply silicone
on the inside of the shower, between the bottom rail and the
shower base, or water will be trapped under the rail.
b) allow 24 hours for the silicone to set before using the shower.
étapE 12 - scELLEMEnt
a) Appliquez de la silicone du côté extérieur de la porte, entre la base
de douche (9) et le rail inférieur (B) (Fig. 12) et entre la base (9) et la
partie inférieure du montant mural (C) (Fig. 12.1). n'appliquez pas de
silicone à l'intérieur de la douche, entre la base et la porte de
douche, cela causerait des fuites.
b) Laissez reposer la silicone 24 heures avant d'utiliser la douche.
Etapa 12 - sELLaDO
a) Selle el exterior de la puerta con silicona, allí donde se une la base
de la ducha (9) al riel inferior (B) , y entre la base (9) y la parte
inferior de la jamba mural (C) Fig. 12.1. no aplique silicona en el
interior de la ducha, entre la base y la puerta de ducha, puesto
que eso provocaría fugas.
b) Deje secar la silicona 24 horas antes de usar la ducha.
C
fiG. 12.1
12
9
B
fiG. 12
11
10011648