Biztonsági Utasítások - Scheppach MR196-61 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

5. Biztonsági utasítások
A jelen kezelési útmutatóban az Ön biztonságával
kapcsolatos helyeket ez a szimbólum jelöli: m
m FIGYELEM!
A készülékek használata során a sérülések és ká-
rok elkerülése érdekében be kell tartani néhány óvin-
tézkedést. Ezért figyelmesen olvassa el jelen keze-
lési útmutatót / biztonsági utasításokat. Amennyiben
átadja a készüléket más személynek, akkor kérjük,
mellékelje a jelen kezelési útmutatót / biztonsági uta-
sításokat is. Nem vállalunk felelősséget az olyan bal-
esetekért vagy károkért, amelyek azért keletkeznek,
mert nem vették figyelembe a jelen útmutatót és a
biztonsági utasításokat.
Ki nem használhatja a készüléket:
A készüléket nem használhatják gyermekek, valamint
korlátozott testi, érzékelési vagy szellemi képességű
személyek, akik nem rendelkeznek kellő tapasztalat-
tal és tudással, illetve nem ismerik az útmutató elő-
írásait.
Soha ne engedje, hogy gyermek vagy 16 év alatti fi-
atalkorú használja a készüléket. Helyi rendelkezések
megszabhatják a kezelő alsó korhatárát.
A készüléket csak kipihenten, megfelelő testi és szel-
lemi állapotban használja. Ha egészsége korlátozott,
kérdezze orvosát, hogy használhatja-e a készüléket.
Ha alkoholt, kábítószert, vagy olyan gyógyszert fo-
gyasztott, amely korlátozza a reakcióképességét, ne
dolgozzon a készülékkel.
m Személyi biztonság
Figyelem! A rezgések veszélyeztethetik az egész-
séget!
A túlzott rezgésterhelés keringési és idegrendsze-
ri károkat okozhat, különösen olyanoknál, akiknek
keringési problémái vannak. Ha a rezgésterhelésre
visszavezethető tüneteket észlel, forduljon orvoshoz.
Ilyen tünetek például az alábbiak, melyek az ujjakon,
a kézfejen vagy a csuklón jelentkezhetnek:
• zsibbadás,
• fájdalom,
• izomgyengeség,
• a bőr elszíneződése,
• kellemetlen bizsergés.
Üzem közben tartsa szilárdan, de nem görcsösen
a kormányt az erre szolgáló résznél fogva. Úgy ter-
vezze meg a munkaidejét, hogy elkerülje a hosszabb
ideig tartó fokozott terhelést.
186 | HU
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Figyelmeztetés! Ez az elektromos kéziszerszám
működés közben elektromágneses mezőt képez. Ez
a mező bizonyos körülmények között befolyásolhat-
ja az aktív és passzív orvosi implantátumok műkö-
dését. A súlyos és halálos sérülések veszélyének
csökkentése érdekében javasoljuk, hogy az orvosi
implantátumokkal élő személyek az elektromos kézi-
szerszám kezelése előtt kérjék ki orvosuk és az imp-
lantátum gyártójának véleményét.
Ruházat és felszerelés
Munka közben mindig viseljen erős és jól tapadó ci-
pőt. Soha ne dolgozzon mezítláb vagy például szan-
dálban.
A készüléket csak hosszú nadrágban és szoros ruhá-
zatban szabad üzembe helyezni.
Soha ne viseljen laza ruházatot, mely beleakadhat a
mozgó alkatrészekbe (kezelőkarok) – továbbá ne vi-
seljen ékszert, nyakkendőt vagy sálat sem.
Karbantartási és tisztítási munkálatok során, vala-
mint a készülék szállítása közben mindig viseljen a
fentieken kívül erős anyagból készült kesztyűt is, va-
lamint ha hosszú hajat visel, akkor kösse össze és
fedje le (kendővel, sapkával, stb.).
A vágókés élezése során viseljen megfelelő védő-
szemüveget.
Munkavégzés közben
Soha ne dolgozzon a készülékkel, ha más szemé-
lyek, különösen ha gyerekek vagy állatok vannak a
közelben. Ügyeljen arra, hogy a készülékből kirepülő
gyep ne irányuljon mások felé.
Ne dolgozzon a készülékkel esőben, viharban, külö-
nösen pedig villámlásveszélyes időben.
Kipufogógáz:
Mérgezés okozta életveszély! Rosszullét, fejfájás,
látászavar (pl. zsugorodó látómező), hallászavar,
szédülés, csökkenő összpontosító képesség esetén
azonnal szakítsa meg a munkavégzést. Ezeket a tü-
neteket többek között a kipufogógáz túl magas kon-
centrációja is okozhatja.
Amint a belső égésű motor járni kezd, a készülék
mérgező kipufogógázokat bocsát ki. A kipufogógáz
más káros anyagok mellett mérgező szénmonoxidot
is tartalmaz, mely színtelen és szagtalan. Soha ne
helyezze üzembe a belső égésű motort zárt vagy
rosszul szellőző helyiségben.