Tabla de contenido
Publicidad
Congratulations on the purchase of your kit trailer. Thank you for choosing Westbrook.
Safety Information
•
It is important to read and understand all the instructions. Failure to follow all assembly instructions may result in
serious injury.
•
The edges of the trailer frame can be very sharp. To prevent injury wear safety gloves (included) during assembly.
•
It is recommended that you use two people to assemble your trailer since you will need to turn the trailer to com-
plete the assembly.
•
Modification of the trailer structure can make the trailer unsafe and void your warranty. Any modifications made to
the trailer must comply with DOT and NHTSA regulations and must not compromise the gross vehicle weight rating
(GVWR) of the trailer.
Important Information
•
Included in your kit is the completed New Vehicle Information Sheet (NVIS) or Certificate of Origin and the VIN label.
These are important documents and are required to register your trailer. They are located on the outside of box #1in
a brown envelope.
•
If the NVIS form or Certificate of origin hasn't been completed, please contact us at 866-857-1445.
•
Write the VIN of the trailer and the purchase date in the space below.
•
Keep this manual and your receipt in a safe and dry place for future reference.
Serial Number :2SSUB11A___________________________
Felicidades por la compra de su Kit de Tráiler y gracias por elegir a Westbrook.
Información de seguridad
•
Es importante que lea y comprenda todas las instrucciones. No cumplir con todas las instrucciones de montaje podría
provocar lesiones graves.
•
Los bordes del chasis pueden ser muy filosos. Para evitar lesiones asegúrese de usar guantes de seguridad (incluidos)
durante el montaje.
•
Se recomienda que el montaje del tráiler se realice entre dos personas, ya que será necesario darle la vuelta al tráiler
para completar el montaje.
•
La modificación de su estructura podría provocar que el tráiler se vuelva poco seguro, además de anular su garantía.
Toda modificación realizada en el tráiler debe cumplir con las regulaciones del DOT y el NHTSA, y no debe comprome-
ter el peso bruto vehicular (PBV) del tráiler.
Información Importante
•
Su kit incluye la Ficha de Información de Vehículo Nuevo (NVIS, por sus siglas en inglés) o el certificado de origen y la
etiqueta del número de identificación vehicular (NIV). Estos documentos son importantes y los necesitará para poder
registrar su tráiler. Se encuentran en la parte externa de la caja No. 1, dentro de un sobre marrón.
•
Si el formulario del NVIS o el certificado de origen no han sido completados, por favor contáctenos al 866-857-1445.
•
Escriba el NIV del tráiler y la fecha de compra en el espacio siguiente.
•
Para futuras referencias, por favor conserve este manual y su recibo en un lugar seguro y seco.
Número de serie: 2SSUB11A ______________________________
Purchase Date: _______________
Assembly instructions for kit trailers /
Fecha de compra: _______________
Instrucciones de montaje del kit de tráiler
P.
3
Publicidad
Tabla de contenido
