Protective Measures; Electrical Installation - Oase Water Trio Garantia, Instructivo De Seguridad Y De Operaciones

- English -
Pos: 26 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet USA/Montage Water Trio-Quintet USA @ 10\mod_1235478587091_121.doc @ 60373 @
Installation
Attention! Dangerous electrical voltage.
Unit sections, connections and pond water could carry dangerous voltage if the electrical installation of the
unit is incorrectly performed.
Possible consequences: Death or severe injury when touching unit sections, connections or in the event
of contact with the pond water.

Protective measures:

− Install transformer and 12 V control box at a dry, splash-water protected place. Additionally protect the
12 V control box against sun radiation (max. 40 °C / 104 °F).
− During operation, ensure that both the transformer and the 12 V control box are placed at a 2 m (6,6 ft)
safety distance from the bank (D).
Pos: 27 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Aufstellen @ 7\mod_1202907856718_121.doc @ 43934 @
Installation
Pos: 28 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet USA/Aufstellen Water Trio-Quintet USA @ 10\mod_1235479040540_121.doc @ 60400 @
Installing the Water Trio / Water Quintet (B, C):
Variant 1 (B):
− Install the unit as horizontally as possible in the water on a firm ground.
− The minimum water level must be just above the pumps (8).
Variant 2 (C):
In the case of excessive water depth, the extension tubes (6) can be used to compensate. If not sufficient, select a
different suitable place of installation.
− To open, release the nozzle holders (9) by slightly turning them at the housing top section (10) and remove.
− Unscrew the LED light nozzle (11).
− Screw the extension tubes (6) between the LED light nozzles (11) and the pumps (12).
− Close the unit by placing the housing top section (10) on the LED light nozzles (11) and fasten using the nozzle
holders (9).
− Install the unit as horizontally as possible in the water on a firm ground.
− The minimum water level must be just above the pumps (8).
Note: Ensure that the water inlet at the unit underside is not impaired!
Pos: 29 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Aufstellung Steuerungsbox und Trafo Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219924083632_121.doc @ 51213 @
Installation of the 12 V control box (E, F):
Variant 1 (E):
− Push the ground stake (5) fully into the ground at the desired position.
− Slide the 12 V control box (3) onto the ground stake (5).
Variant 2 (F):
− Screw the 12 V control box (3) to the ground using 4 screws (13) (not included in our scope of delivery) through the
fastening slots (14) in the housing of the 12 V control box (3).
Installation of the transformer (G):
Install the transformer (2) close to the 12 V control box (3).
Note: Ensure that the cables are routed strain relieved!
Pos: 30 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Elektrische Installation @ 8\mod_1219935543509_121.doc @ 51295 @

Electrical installation

Pos: 31 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/INS_Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219738775961_121.doc @ 50919 @
'Connect Water Trio / Water Quintet to 12 V control box (G, H):
− Plug the pump plugs (18) from Water Trio / Water Quintet and the LED light nozzle plugs (20) into the respective
sockets for the pump (19) and the LED light nozzles (21) of the 12 V control box (3). Note the order of the plugs
(plugs are marked).
− Insert the connection cable (17) of the transformer in the rear socket (15) of the 12 V control box (3), then screw-
tighten the cable with the union nut (16).
− Fit the protection sleeve (4) over the 12 V control box (3).
Pos: 32 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1631 @
10