Tabla de contenido
Publicidad
Válvula EW
ADVERTENCIA
!
Para evitar lesiones personales o daños
materiales ocasionados por un
movimiento incontrolado del bonete,
aflojar el bonete según las instrucciones
del siguiente paso. No quitar un bonete
atascado tirando de él con equipo
susceptible de alargarse o de acumular
energía de cualquier otra manera. La
liberación repentina de energía
almacenada puede ocasionar un
movimiento incontrolado del bonete.
El siguiente paso también sirve para
asegurarse de que se ha liberado la
presión de fluido del cuerpo de la válvula.
4. Las tuercas hexagonales (clave 16, figura 22, 23 ó 24)
sujetan el bonete (clave 1, figura 21) al cuerpo de la
válvula (clave 1, figura 22, 23 ó 24). Aflojar estas tuercas
aproximadamente 3 mm (1/8 in.). A continuación, aflojar
la junta de cuerpo a bonete empaquetada haciendo
oscilar el bonete o haciendo palanca entre el bonete y el
cuerpo de la válvula. Usar la herramienta de palanca
alrededor del bonete hasta aflojarlo. Si no se producen
fugas de caudal en la junta, seguir extrayendo el bonete
según se describe en los pasos siguientes.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños en la superficie de
asiento originados al desprenderse del
bonete el conjunto de tapón y vástago de
la válvula tras elevarse parcialmente,
instalar temporalmente una tuerca de
seguridad para vástagos de válvula en el
vástago de la válvula cuando se eleve el
bonete. La tuerca de seguridad evitará
que el conjunto de tapón y vástago de la
válvula se desprenda del bonete.
5. Extraer completamente las tuercas hexagonales
(clave 16) y levantar con cuidado el bonete, separándolo
del cuerpo de la válvula.
6. Quitar la tuerca de seguridad y separar del bonete el
tapón y el vástago de la válvula. Poner las piezas en una
superficie protectora para no dañar la empaquetadura ni
las superficies de asiento.
7. Quitar la empaquetadura del bonete (clave 10,
figuras 22 a 24) y cubrir la abertura del cuerpo de la
válvula para proteger la superficie de la empaquetadura
y evitar que entre material extraño en la cavidad del
cuerpo de la válvula.
10
Nota
Manual de instrucciones
1
1
13A9775-B
VÁSTAGO DE
VÁSTAGO DE 19,1, 25,4 y
12,7 mm (1/2 IN.)
31,8 mm (3/4, 1 y 1‐1/4 IN.)
ARREGLOS INDIVIDUALES
1
1
1
14A1849-B
VÁSTAGO DE
VÁSTAGO DE 19,1, 25,4 y
12,7 mm (1/2 IN.)
31,8 mm (3/4, 1 y 1‐1/4 IN.)
ARREGLOS DOBLES
NOTAS:
1
ARANDELAS DE CINC DE "SACRIFICIO" DE 0,102 mm (0.004 IN.) DE
ESPESOR; USAR SÓLO UNA DEBAJO DE CADA ANILLO DE CINTA DE GRAFITO.
A6067 / IL
Figura 6. Detalle de cinta de grafito/empaque de filamento
8. Quitar las tuercas de la brida del empaque, la brida
del empaque, el limpiador superior y el rodillo del
empaque (claves 5, 3, 12 y 13, figura 21). Con cuidado,
empujar hacia fuera todas las piezas de empaque
restantes desde el lado de la válvula del bonete usando
una barra redondeada u otra herramienta que no raspe
la pared de la caja del empaque. Limpiar la caja del
empaque y las piezas de empaque metálicas.
9. Comprobar si en las roscas del vástago de la válvula
o en las superficies de la caja del empaque hay bordes
afilados que pudieran cortar el empaque. Las
raspaduras o las rebabas podrían ocasionar fugas en la
caja del empaque o daños al nuevo empaque. Si no se
puede mejorar el estado de la superficie mediante un
lijado ligero, reemplazar las piezas dañadas siguiendo
los pasos adecuados del procedimiento Mantenimiento
de los internos.
10. Quitar la cubierta que protege la cavidad de la
válvula e instalar una nueva empaquetadura de bonete
(clave 10, figuras 22 a 24), asegurándose de que las
superficies de asiento de la empaquetadura estén
limpias y pulidas. Colocar el vástago y el tapón de la
válvula en el cuerpo de la válvula y deslizar el bonete
sobre el vástago y los espárragos (clave 15, figura 22,
23, ó 24).
Octubre de 2009
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ANILLO DE EMPAQUE
DE CINTA DE GRAFITO
(CLAVE 7)
ANILLO DE EMPAQUE
DE FILAMENTO DE
GRAFITO (CLAVE 7)
ANILLO DE LINTERNA
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA
DEL EMPAQUE
(CLAVE 11)
13A9776-B
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ANILLO DE EMPAQUE
DE CINTA DE GRAFITO
(CLAVE 7)
ANILLO DE EMPAQUE
DE FILAMENTO DE
GRAFITO (CLAVE 7)
ANILLO DE LINTERNA
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA
DEL EMPAQUE
(CLAVE 11)
14A1780-B
Publicidad
Tabla de contenido
