Emerson Process Management FISHER EWD Manual De Instrucciones página 8

Válvula EW
LIMPIADOR
SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ARANDELA
(CLAVE 10)
RESORTE
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA DEL
EMPAQUE (CLAVE 11)
12A7837-A/IL
PARA PIEZAS DE LA CAJA DEL
EMPAQUE DE METAL S31600 (316 SST)
NOTA:
CONJUNTO DE EMPAQUE (CLAVE 6) (SE REQUIEREN 2 PARA ARREGLOS DOBLES).
1
B2398/IL
12A8187-C
CONJUNTO 1 CONJUNTO 2 CONJUNTO 3
(PRESIONES (VACÍO) (PRESIONES
POSITIVAS) POSITIVAS y
VACÍO)
VÁSTAGO DE 9,5 mm (3/8 IN.)
B1428-2/IL
A menos que se indique otra cosa, los números de clave
se refieren a la figura 4 para el empaque de anillo V de
PTFE y a la figura 5 para el empaque de
PTFE/composición.
8
ADAPTADOR
HEMBRA
ANILLO DE
EMPAQUE
ADAPTADOR
MACHO
LIMPIADOR
INFERIOR
Ó S17400 (17‐4PH SST)
12A7814-C
CONJUNTO 1 CONJUNTO 2
(PRESIONES (VACÍO)
POSITIVAS)
VÁSTAGO DE 12,7 mm (1/2 IN.)
ARREGLOS DOBLES
Figura 4. Arreglos de empaque de anillo V de PTFE
1
ADAPTADOR
1
HEMBRA
1
ANILLO DE
EMPAQUE
1
1
ADAPTADOR
1 MACHO
1
1
LIMPIADOR
INFERIOR
ARREGLOS INDIVIDUALES
12A7839-A
CONJUNTO 3 CONJUNTO 1
(PRESIONES (PRESIONES
POSITIVAS y POSITIVAS)
VACÍO)
VÁSTAGO DE 19,1, 25,4 Ó 31,8 mm
Para el empaque de anillo V de PTFE individual con
carga en el resorte, el resorte (clave 8, figura 4)
mantiene una fuerza selladora en el empaque. Si se
observa que hay fugas alrededor del rodillo del empaque
(clave 13, figura 4), comprobar que el reborde del rodillo
del empaque está en contacto con el bonete. Si el
reborde no está en contacto con el bonete, apretar las
tuercas de la brida del empaque (clave 5, figura 21)
hasta que el reborde esté contra el bonete. Si no se
pueden detener las fugas de esta manera, pasar al
procedimiento de reemplazo del empaque.
Manual de instrucciones
Octubre de 2009
PARA TODOS LOS DEMÁS MATERIALES
DE PIEZAS DE LA CAJA DEL EMPAQUE
DE METAL
CONJUNTO 2 CONJUNTO 3
(VACÍO) (PRESIONES
POSITIVAS y
VACÍO)
(3/4, 1 Ó 1‐1/4 IN.)
LIMPIADOR
SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ESPACIADOR
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA
DEL EMPAQUE
(CLAVE 11)
LIMPIADOR
SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ADAPTADOR
MACHO
ANILLO DE
EMPAQUE
ADAPTADOR
HEMBRA
ANILLO DE
LINTERNA
(CLAVE 8)
ANILLO DE
LA CAJA DEL
EMPAQUE
(CLAVE 11)
LIMPIADOR
INFERIOR