Reparación De Una Válvula Atascada O Pegada Mientras Está Instalada En La Tubería; Separación Del Actuador; Retirada De La Válvula De La Tubería; Desmantelamiento De La Válvula - metso automation XG Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento

8
4.3 Reparación de una válvula atascada o
pegada mientras está instalada en la
tubería
El atasco puede deberse a que la bola (3) y los asientos (7) se
quedan obstruidos por el fluido. Estos elementos pueden
limpiarse mediante el giro de la bola hasta una posición
parcialmente abierta y lavando la tubería. Si esto no
resuelve el problema, siga las instrucciones que aparecen en
las secciones siguientes.
4.4 Separación del actuador
PRECAUCIÓN:
¡Al manipular la válvula o el paquete de la válvula
como un conjunto, recuerde el peso de la válvula o de
todo el paquete!
PRECAUCIÓN:
¡No separe un actuador con retorno por resorte a no
ser que el tornillo de tope soporte la fuerza del
resorte!
ATENCIÓN:
Antes del desmantelamiento, observe atentamente la
posición de la válvula con respecto al actuador y el
posicionador/limitador para asegurarse de que podrá
volver a ensamblar adecuadamente el paquete.
Por lo general, lo más conveniente es separar el actuador antes
de desmontar la válvula de la tubería. Si la válvula es pequeña
o presenta un acceso difícil, puede resultar más práctico
desmontar el paquete completo a la vez.
❑
Cierre y desconecte la tubería de suministro de presión
del actuador y desconecte los cables de control.
❑
Desatornille los tornillos del soporte.
❑
Separe el actuador. El actuador puede retirarse con
la mano o con una herramienta especial creada para
este fin. Esta herramienta puede pedirse al
fabricante (véase la Sección 8, "Herramientas").
❑
Retire el soporte.
Fig. 12 Retirada del actuador con un extractor
4.5 Retirada de la válvula de la tubería
PRECAUCIÓN:
¡No desmantele la válvula ni la retire de la tubería
mientras esté presurizada!
❑
Asegúrese de que la válvula no esté presurizada y de
que la tubería esté vacía. Asegúrese de que el medio
no pueda fluir hacia la sección en la que se prevé
realizar el servicio técnico.
❑
Sostenga la válvula cuidadosamente con un polipasto.
Coloque los cables correctamente y desatornille los
pernos de la brida de la tubería. Asegúrese de que los
cables estén posicionados correctamente; véase la Fig.
7. Elevación de la válvula.
4.6 Desmantelamiento de la válvula
❑
Coloque la válvula en posición vertical sobre el lado de
la brida para tubería. Utilice una superficie nivelada que
no pueda rayar las bridas. Asegúrese de que las tuercas
para prisioneros (16) queden orientadas hacia arriba.
❑
Marque las mitades de la válvula para su orientación
correcta durante el reensamblaje.
❑
Gire la bola hasta la posición cerrada.
❑
Desmonte la chaveta (10).
❑
Desenrosque las tuercas del prensaestopas (18). Retire
los conjuntos de resortes de disco (150) y el
prensaestopas (9).
❑
Desenrosque las tuercas de los prisioneros del cuerpo
(16).
❑
Desmonte la tapa del cuerpo (2). Si el asiento (7) no está
apoyado en la bola (3), evite que el asiento se
desprenda de la tapa del cuerpo y sepárelo más tarde.
¡No introduzca los dedos entre la tapa del cuerpo y
la superficie!
Coloque en pie la tapa del cuerpo retirada sobre su
brida para tubería.
❑
Retire el asiento (7) de la tapa del cuerpo (2) si aún
estaba colocado.
❑
Desenrosque las tuercas (17) de los prisioneros del
bonete. Retire el vástago (5) y el bonete (8). Golpee
suavemente el bonete para separarlo, con ayuda de
un taco de madera y una maza en caso necesario.
❑
Levante la bola (3) a lo largo de las placas de apoyo
(89) hacia el exterior del cuerpo (1). Maneje la bola
con cuidado y sitúela sobre una superficie blanda.
❑
Retire el asiento (7) del cuerpo (1).
❑
Retire las placas de apoyo (89) de los cubos de la bola.
❑
Retire los cojinetes de apoyo (99) y los espaciadores
de cojinete (91) de cada apoyo.
❑
Presione el vástago hacia el exterior del bonete.
❑
Retire los cojinetes de empuje (70, 71) del vástago y de
los anillos de la empaquetadura (69) del bonete (8).
❑
Retire la junta del cuerpo (65) y la junta del bonete (66).
4.7 Inspección de las piezas desmontadas
❑
Limpie las piezas desmontadas.
❑
Compruebe si existe algún daño en el vástago (5) o
en los cojinetes (70, 71, 99).
❑
Compruebe si la bola (3) o los asientos (7) están
dañados (arañados), examinándolos para ello bajo una
luz intensa. La bola y el asiento pueden sustituirse en
caso necesario.
❑
Compruebe si existe algún daño en las superficies de
sellado de la unión del cuerpo.
4.8 Sustitución de piezas
Recomendamos sustituir las piezas de materiales blandos
cada vez que se desmantele la válvula para el servicio
técnico. Las demás piezas pueden sustituirse en caso
1 X 72 es