Avertissements - Inglesina Lodge Manual De Instrucciones

HINTS FOR CLEANING THE TEXTILE LINING
• Periodically revive the fabric parts using a soft clothes
brush.
• The product is surface wash only. Clean with a damp cloth
and mild soap; do not use solvents, ammonia or bleach. Do
not use abrasive cleaners or scrubbing pads.
• Follow the lining washing instructions on the labels.
LIST OF COMPONENTS
fig. 1
A Travel cot frame
B Mattress base
C Upper level
D Tubes for the upper level
E Mosquito net
HOW TO SET UP THE TRAVEL COT
fig. 2 Open the bag and take all the parts out.
fig. 3 Unfasten the 3 velcro straps that are around the
mattress base.
fig. 4 Unfold the travel cot (A).
fig. 5 Grasp the travel cot at the shortsides and pull
upwards until they are engaged. Repeat the same process for
the longest sides.
fig. 6 Make sure that all 4 sides of the travel cot are
correctly engaged then push down the bottom pressing the
centre.
WARNING! Don't reverse the above steps. It won't be
possible to engage the 4 rails if the bottom is pressed
down.
fig. 7 Install the mattress base on the bottom (B) and
fasten it by passing the 4 straps (F) in the holes and closing
the velcro.
HOW TO FOLD THE TRAVEL COT
fig. 8 Remove the mattress base (B) from the bottom.
• IMPORTANT
ATTENTIVEMENT
CONSERVER
CONSULTATION FUTURE. NE PAS
TENIR COMPTE DES MISES EN GARDE
ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES
PEUT S'AVÉRER TRÈS DANGEREUX
POUR VOTRE ENFANT.
INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENTS

- LIRE
ET
POUR
Do not bleach
Do not tumble dry
Dry flat in shade
Do not iron
Do not dry clean
Do not spin-dry
• Dry the mattress completely before using or storing it.
Grasp the lever (G) in the middle of the bottom and rotate it
clockwise until you reach the unlocking position.
fig. 9 With the lever still rotated (G) pull up the bottom of
the travel cot for about 20 cm
fig. 10 Push the button (J) in the middle of each side and
press down so that all 4 rails fold.
fig. 11 Pull up the centre and gather the unit together.
fig. 12 Wrap the mattress base (B) around the travel cot
with the soft part inside and close the velcro straps.
HOW TO SET UP THE UPPER LEVEL
fig. 13 First of all correctly open the travel cot. Then attach
the support for the upper level (C) to the rails using the
plastic hooks (H).
fig. 14 Snap the support to all 4 edges (K).
fig. 15 Insert the 4 tubes (D) in the housings (L) at the
bottom of the support and insert them in one another to
fully open the upper level.
fig. 16 Place the mattress base (B) on the bottom of the
upper level.
MOSQUITO NET
fig. 17 Put the mosquito net (E) over the travel cot and
attach it by passing the hooks (M) in the buttonholes (N) on
the angles.
• VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
• AVERTISSEMENT!
LAISSER VOTRE
SURVEILLANCE. FAIRE LE MAXIMUM
D'ATTENTION LORSQU'ON UTILISE
LE PRODUIT.
NE JAMAIS
ENFANT SANS
15