Deutsch
1.
Allgemeines
Der Inhalt dieser Anleitung bezieht sich auf das serienmäßige Produkt gemäß Vorstellung in der Handelsdokumentation. Eventuelle Sonderversionen können
mit zusätzlichen Anleitungen geliefert werden. Beziehen Sie sich für die Varianten und Eigenschaften der Sonderversionen auf die vertraglichen
Verkaufsdokumente. Geben Sie immer den genauen Motortyp und Code an, wenn Sie technische Informationen oder besondere Ersatzteile bei unserem
Verkaufs- und Kundendienst anfragen.
Lesen Sie vor der Installation und Anwendung diese Anleitung durch.
Ein unsachgemäßer Gebrauch kann Gefahrenbedingungen mit Verletzungen der Personen und Sachschäden verursachen sowie
zum Verlust der Garantie führen.
2.
Beschreibung des Produkts
Die Auswahl 4OL schließt Tauchmotoren 4" mit Stator und mit Rotor hat in ein Bad des Erdöls eingetaucht , die mit Tauchpumpen 4" und 6" verbunden
werden können, welche Flansch- und Kupplungsdimensionen entsprechend der Norm NEMA haben.
Die mit Wasser in Kontakt stehenden Metallteile sind aus rostfreiem Stahl und Gusseisen.
Die Motoren werden mit einem Kabel, das einen abnehmbaren Verbinder hat, sowie mit kugellager
3.
Anwendungen
Die Motoren der Serie 4OL sind entsprechend der von der Norm EN 60034-1 (IEC 60034-1) vorgesehenen Bedingungen und der auf dem Datenschild
angegebenen Spannung/Frequenz für die Betätigung der Tauchpumpen geeignet.
Der Überstand der Antriebswelle und die Dimensionen des Kupplungsflansches der Motoren der Serie 4OL entsprechen der Norm NEMA MG1:2006
Rev. 1-2007.
Die Leistung der mit dem Motor zu verbindenden Pumpe muss geringer oder max. genauso hoch wie die Motorleistung sein.
ACHTUNG
3.1
Einsatzgrenzen
3.1.1
Flüssigkeiten, in denen der Motor arbeiten kann
Sie können diesen Motor für den Betrieb in kaltem Wasser verwenden.
Verwenden Sie diesen Motor nicht bei Vorhandensein von Korrosionsmitteln, Sprengstoffen, besonders schmutzigem oder hartem
Wasser (es besteht die Möglichkeit von Ablagerungen an der äußeren Umhüllung des Motors).
3.1.2
Wassertemperatur
Die Mindestwassertemperatur liegt bei + 0°C.
ACHTUNG
Die max. zulässige Wassertemperatur liegt bei + 35°C, sofern der Motor durch einen Wasserfluss mit einer Geschwindigkeit
umspült wird, die nicht unter 0.15 m/s liegt.
Für Temperaturen über + 35°C ist es erforderlich, die vom Motor ausgegebene Leistung zu reduzieren, um eine korrekte Kühlung
zu gewährleisten.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an unseren Verkaufs- und Kundendienst.
3.1.3
Kühlung des Motors
Positionieren Sie den Motor in Brunnen oder Wannen, sodass an der äußeren Umhüllung ein Wasserfluss mit einer
ACHTUNG
Geschwindigkeit von mindestens 0.15 m/s garantiert und auf diese Weise die korrekte Kühlung versichert wird. Sollte diese unter
0.15 m/s liegen, ist eine Kühlumhüllung zu montieren.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an unseren Verkaufs- und Kundendienst.
3.1.4
Installationsposition
Möglichkeit einer vertikalen und horizontalen Installation für alle Leistungen.
Für besondere Anforderungen wenden Sie sich an unseren Verkaufs- und Kundendienst.
3.1.5
Tauchtiefe
Die max. zulässige Tauchtiefe des Motors liegt bei 250 m.
3.1.6
Versorgungsspannung und -frequenz
Kontrollieren Sie, ob die Spannung und Frequenz des Stromnetzes mit den Kenndaten auf dem Motorschild kompatibel sind.
ACHTUNG
Für weitere Informationen wenden Sie sich an unseren Verkaufs- und Kundendienst.
Normalerweise können die Motoren mit einer Stromspannung funktionieren, die eine Änderungstoleranz zwischen
folgenden Werten hat:
f
Hz
50
50
50
3.1.7
Anzahl der Anlassverfahren pro Stunde
Die max. Anzahl der zulässigen Anlassverfahren ist 20 für das direkte Anlassen und 10 für das Anlassen im Leerlauf.
UN
~
V
%
1
220-240
-10/+6
3
230/400
-10/+6
3
400/690
-10/+6
f
UN
Hz
~
V
60
1
220-230
60
3
220/380
60
3
380/660
%
-10/+6
-10/+6
-10/+6
13