• NO UTILICE el moisés si alguna de sus piezas falta
o está rota. Si necesita piezas de reemplazo o más
instrucciones, comuníquese con el Departamento
de Relaciones con el Consumidor.
• NUNCA utilice bolsas plásticas para embalaje u
otro material plástico como funda de colchón. Las
bolsas no se venden para eso y tampoco han sido
diseñadas con ese fin, y pueden causar asfixia.
CUANDO UTILICE SU BUZZ DREAMI COMO PORTABEBÉ :
ADVERTENCIA
• Utilizar únicamente con niños de 5 a 15 libras de
peso (2.3 a 7 kg) y de hasta 27 pulg. de altura.
• NUNCA deje al niño sin atención.
• Peligro de asfixia: El portabebé puede rodar sobre
las superficies blandas y sofocar al niño. NUNCA
coloque el portabebé sobre camas, sofás u otras
superficies blandas.
• Peligro de estrangulación: El niño puede estrangu-
larse con las correas de retención flojas. NUNCA
deje al niño en el portabebé cuando las correas
estén flojas o desabrochadas.
• Riesgo de caída: Los movimientos del niño pueden
hacer que el portabebé se deslice. NUNCA coloque
el portabebé cerca de bordes de mostradores,
mesas u otras superficies elevadas.
• El portabebé no está diseñado para ser utilizado como
dispositivo de retención en vehículos motorizados.
• NUNCA utilice el portabebé como medio de trans-
porte de un niño en un vehículo motorizado.
• No utilice el portabebé si está dañado o roto.
CUANDO UTILICE SU BUZZ DREAMI COMO CARRIOLA:
ADVERTENCIA : NUNCA
DEJE AL NIÑO SIN ATENCIÓN.
POR LA SEGURIDAD DE SU HIJO, POR FAVOR LEA
LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE
ARMADO, Y GUÁRDELAS PARA CONSULTA FUTURA.
• La CARRIOLA es para usar únicamente con niños de
hasta 15 libras (7 kg).
• NUNCA DEJE AL NIÑO SIN ATENCIÓN. SIEMPRE debe
mantener al niño a la vista cuando esté en la carriola.
• EVITE LESIONES GRAVES provocadas por caídas
o deslizamientos. SIEMPRE use el cinturón de
seguridad. Revise con frecuencia para comprobar
que esté asegurado.
• Este producto se tornará inestable si se le agrega
indebidamente una bolsa o un accesorio para llevar
paquetes.
• Este producto podría tornarse inestable si se le agrega
una bolsa para paquetes que no sea la recomendada
por el fabricante.
• Este producto se tornará inestable si se excede el
máximo de carga que recomienda el fabricante.
• NO transporte más de un niño, ni cargas o accesorios que
no se recomienden en las instrucciones del fabricante.
• SIEMPRE mantenga los dedos alejados de las partes
móviles cuando pliegue, despliegue o ajuste la
carriola, para evitar atrapárselos.
• SIEMPRE debe asegurarse de que la carriola esté
TOTALMENTE ABIERTA Y ASEGURADA antes de usarla.
1
Advertencias