Xerox WorkCentre 5325 Guía De Uso Rápido página 4

Duplex Automatic Document Feeder
EN
CT
Alimentador automático de documentos a dos caras
ES
Alimentador automático de originais em CTente e verso
PT
5
1
2
3
6
Trays 1–6
EN
Safates 1 à 6
CT
Bandejas 1-6
ES
Bandejas 1 – 6
PT
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
Alimentador automàtic de documents a dues cares
Output Trays
EN
Safates de sortida
CT
Bandejas de salida
ES
Bandejas de saída
PT
4
Fuser
EN
Fusor
CT
Fusor
ES
Fusor
PT
1
To restart printer, use power switch on top of printer.
EN
For full shut down turn off power switch, then turn off main power switch behind CTont cover.
Per reiniciar la impressora, utilitzi l'interruptor d'encès/apagat de la part superior de la impressora. Per
CT
apagar totalment la impressora, utilitzi primer l'interruptor d'encès/apagat i a continuació apagui també
l'interruptor principal d'encès/apagat situat darrera de la coberta.
Para reiniciar la impresora, utilice el interruptor de encendido/apagado de la parte superior de la impresora.
ES
Para apagar completamente la impresora, utilice primero el interruptor de encendido/apagado y, a
continuación, apague también el interruptor principal de encendido/apagado situado detrás de la cubierta
anterior.
Para reiniciar a impressora, use o interruptor de alimentação na parte superior da impressora. Para o
PT
desligamento total, desligue o interruptor de alimentação, e depois, desligue o interruptor de alimentação
principal localizado atrás da tampa CTontal.
Toner Cartridge
EN
Cartutx de tòner
CT
Cartucho de tóner
ES
Cartucho de toner
PT
Drum Cartridge
EN
Cartutx del cilindre
CT
Cartucho del cilindro
ES
Cartucho do fotorreceptor
PT
2
4