Informations De Sécurité Importantes - Greenlee 882 Manual De Instrucciones

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Ce symbole met en garde contre les risques et les
manipulations dangereuses pouvant entraîner des
blessures ou l'endommagement du matériel. Le
mot indicateur, défini ci-dessous, indique la gravité
du danger. Le message qui suit le mot indicateur
indique comment empêcher le danger.
Danger immédiat qui, s'il n'est pas pris en
considération ENTRAINERA des blessures graves,
voire mortelles.
Danger qui, s'il n'est pas pris en considération,
POURRAIT entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
Dangers ou manipulations dangereuses qui, s'ils
ne sont pas pris en considération, POURRAIENT
EVENTUELLEMENT entraîner des dommages à la
propriété ou causer des blessures.
Nous vous conseillons de lire
attentivement et de bien comprendre
les instructions suivantes avant
d'utiliser ou de procéder à l'entretien
de cet outil.
Le non-respect de cette mise en
garde peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
Points de pincement :
Tenir les mains à l'écart du sabot de
cintrage, du rail suiveur, de l'étrier et
du conduit durant l'utilisation de la
cintreuse.
Greenlee / A Textron Company
SYMBOLE
D'AVERTISSEMENT
Cintreuses hydrauliques 882 et 882CB
• Ne pas se tenir directement en face du vérin
hydraulique. Une défaillance du système peut
projeter des pièces avec suffisamment de force
pour provoquer des blessures graves ou la mort.
• Ne pas porter des vêtements amples lors de
l'utilisation de la machine. Les vêtements amples
peuvent se prendre dans les pièces en mouvement.
Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
• Le conduit se déplace rapidement durant le
cintrage. Le passage du conduit doit être dégagé
de tout obstacle. S'assurer que l'espace disponible
est suffisant avant de démarrer le cintrage.
• Contrôler la cintreuse, la pompe et le flexible
hydraulique avant chaque utilisation. Remplacer
les pièces endommagées, usées ou manquantes
par des pièces de rechange Greenlee. Un élément
endommagé ou mal assemblé peut se casser et
blesser les personnes proches.
• En raison de leur poids, le levage et l'assemblage
de certains accessoires et pièces de la cintreuse
peuvent nécessiter plus d'une personne. Un levage
incorrect peut provoquer une lésion du dos.
Le non-respect de ces précautions peut entraîner des
blessures ou des dégâts matériels.
Vérifier que tous les raccords de flexible sont
correctement engagés avant de commencer un
cintrage. De mauvais raccordements peuvent
empêcher le retrait du vérin une fois que le cintrage
est effectué.
Remarque : Conserver toutes les décalcomanies dans
un état propre et lisible et les remplacer au besoin.
31
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Porter une protection oculaire durant
l'utilisation de la cintreuse.
L'absence de protection oculaire peut
entraîner des lésions oculaires graves
causées par des projections de
débris ou de liquide hydraulique.