Greenlee 882 Manual De Instrucciones página 37

Préparation des cintrages (suite)
Décalages : Réalisation avant un obstacle
LONGUEUR JUSQU'À LA FIN
DU DEUXIÈME COUDE
HAUTEUR
LONGUEUR – Z
REPÈRE DE
CINTRAGE 1
1. Sélectionner la taille et le type de conduit à cintrer.
Mesurer la hauteur de l'obstacle et la distance
LONGUEUR JUSQU'À LA FIN DU DEUXIÈME
COUDE. Sélectionner l'angle à utiliser.
2. Se reporter à la table qui correspond au type et à la
taille de conduit sélectionnés à l'étape 1.
3. Sous la colonne ANGLE, trouver l'angle de cintrage
souhaité. Se reporter à la ligne marquée Z. Dans la
ligne d'en-tête de la table, trouver la hauteur (H) du
décalage. La valeur indiquée à cette intersection
est la dimension Z. Retrancher Z de la LONGUEUR
JUSQU'À LA FIN DU DEUXIÈME COUDE. Placer
le premier repère de cintrage à cette distance par
rapport à l'extrémité du conduit.
4. Dans la même colonne, se reporter à la ligne
marquée L1. Placer le deuxième repère de cintrage
à L1 pouces du premier repère de cintrage.
5. Voir les instructions de cintrage.
Greenlee / A Textron Company
ANGLE
L1
REPÈRE DE
CINTRAGE 2
Cintreuses hydrauliques 882 et 882CB
Dos d'âne à trois coudes
LONGUEUR
JUSQU'AU CENTRE
LONGUEUR – Z
REPÈRE DE
CINTRAGE 1
1. Sélectionner la taille et le type de conduit à cintrer.
Mesurer la hauteur de l'obstacle et la distance
de l'extrémité du conduit au centre (LONGUEUR
JUSQU'AU CENTRE) du coude. Sélectionner l'angle
à utiliser.
Remarque : Le deuxième coude est deux fois plus
cintré (en degrés) que les premier et troisième
coudes.
2. Se reporter à la table qui correspond au type et à la
taille de conduit sélectionnés à l'étape 1.
3. Sous la colonne ANGLE, trouver l'angle de cintrage
nécessaire. Se reporter à la ligne marquée Z. Dans
la ligne d'en-tête de la table, trouver la hauteur (H)
du décalage. La valeur indiquée à cette intersection
est Z. Retrancher Z de la valeur LONGUEUR
JUSQU'AU CENTRE. Placer le premier repère de
cintrage à cette distance par rapport à l'extrémité
du conduit.
4. Dans la même colonne, se reporter à la ligne
marquée L1. Placer le deuxième repère de cintrage
à L1 pouces du premier repère de cintrage.
5. Dans la même colonne, se reporter à la ligne
marquée L2. Placer le troisième repère de cintrage à
L2 pouces du deuxième repère de cintrage.
6. Voir les instructions de cintrage.
37
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
HAUTEUR
ANGLE
L1 L2
REPÈRE DE REPÈRE DE
CINTRAGE 2 CINTRAGE 3