Montaje En Actuadores Rotativos; Montaje De La Palanca Del Rodillo Palpador; Montaje De La Pieza Intermedia - Samson 3780 Instrucciones De Montaje

Montaje a la válvula
2.3 Montaje a actuadores rotativos
El posicionador se puede montar a actuado-
res rotativos según VDI/VDE 3845 median-
te las piezas y accesorios de montaje lista-
dos en la tabla 6. Por medio del disco de
leva montado en el eje del actuador y el ro-
dillo palpador, se transforma el movimiento
angular del actuador en lineal, y se transmi-
te al detector de recorrido inductivo.
Cada disco de leva sirve para dos ángulos,
por ejemplo de 0 a 90° y de 0 a 120°.
En actuadores de doble efecto, sin resortes,
se necesita un amplificador inversor, que se
monta en el lado de las conexiones neumáti-
cas del posicionador.
Cuando se monta en actuadores rotativos
SAMSON tipo 3278, el aire expulsado por
el posicionador se introduce directamente a
la cámara de resortes del actuador, no
siendo necesario tubo adicional para con-
ducir la presión de aire.
Cuando el posicionador se monta en actua-
dores de otros fabricantes (NAMUR) el ven-
teo del posicionador se puede conectar a la
cámara de los resortes del actuador a tra-
vés de un tubo en forma de T, que se
conecta entre el actuador y la conexión de
desaireación.
2.3.1 Montaje de la palanca del
rodillo palpador
1. Colocar la palanca con el rodillo palpa-
dor (35) sobre la palanca transmisora
(37) y fijarla con los tornillos (38) y
arandelas de seguridad adjuntas.
20
EB 8380-1 ES
2.3.2 Montaje de la pieza
intermedia
En actuador SAMSON tipo 3278:
1. Fijar el adaptador (36) en el eje libre
del actuador rotativo con dos tornillos.
2. Colocar la pieza intermedia (34) enci-
ma del actuador y fijarla con dos torni-
llos. La pieza intermedia tiene que que-
dar colocada de forma que las conexio-
nes neumáticas del posicionador, estén
en el lado de la cámara del actuador.
En actuadores según VDI/VDE 3845
1. Colocar la pieza intermedia completa
(34, 42 y 44) en el puente con la placa
de fijación 1 VDI/VDE 3845 y atorni-
llarlo.
2. Alinear el disco de leva (40) y la escala
según se indica en el cap. 2.3.3 y ator-
nillarlos.
En los actuadores de doble efecto, sin resor-
tes, es necesario montar el amplificador in-
versor (45) en el lateral del posicionador.
1. Atornillar las tuercas con doble rosca
en los taladros de conexión del posicio-
nador.
2. Fijar el amplificador inversor en el posi-
cionador con los tornillos y juntas, ase-
gurándose de que el orificio de desai-
reación de la pieza intermedia quede
tapado.
3. Conectar las salidas A1 y A2 a las cá-
maras de actuador, según el sentido de
rotación de la válvula.