Almacenamiento Y Cuidado; Consejos Generales De Vaporización; Almacenamiento Adecuado; Acumulación De Minerales - Steamfast SF-294 Guia Del Usuario

Uso de Su
Trapeador a Vapor 3-en-1
CONSEJOS GENERALES DE VAPORIZACIóN
Usted encontrará usos casi ilimitados para su Trapeador a Vapor 3-en-1. No hay reglas cuando se trata
de limpiar con vapor y/o los aditamentos que recibió con su unidad. Use el aditamento que cumpla con
la labor rápida y fácilmente. A continuación hay unas guías para iniciar:
•
Muchas superficies solo requieren que se les rocié con la Boquilla de Presión para su limpieza y
desinfección, luego séquelas con un trapo, toalla o toalla de papel limpios y secos.
Ej: mesones de la cocina, microondas, estufas, lavamanos, elementos de cocina y baño
•
Los Cepillos de nylon se pueden usar en la mayoría de las superficies para quitar el mugre difícil,
manchas de mugre.
Ej: comida en los hornos y puertas, regueros en la estufa, grasa y mugre de baño y/o cocina,
sello de caucho del refrigerador, debajo/alrededor de los elementos de baño y cocina,
baldosas del baño, lechado
NOTA: Aplique su criterio al decidir qué superficie limpiar con el Cepillo de nylon. Algunas
superficies delicadas pueden rallarse o dañarse por las cerdas. Si no está seguro sobre si la
superficie puede dañarse, se recomienda que haga una prueba en un punto escondido antes
de proceder.
•
El vapor es eficaz para quitar manchas en la ropa y tapicería. Esto puede hacerse con vapor
únicamente o con un quita-manchas diseñado para su uso específico. NO coloque ningún tipo de
químico o producto líquido en su vaporizador; únicamente use agua en la unidad.
•
Las manchas más antiguas y secas (ya sea en la alfombra u otras superficies rígidas) pueden requerir
que se restrieguen más con uno de los Cepillos y/o un producto diseñado para quitar manchas. En
las alfombras, resulta útil usar una toalla limpia y seca para remover la mancha.
•
El Cepillo de bronce es útil para trabajos pesados y superficies duraderas como el asador, rejillas del
horno, etc. NO use este Cepillo sobre cosas que puedan rallarse o dañarse con las cerdas duras.
•
El Tubo de Extensión debe instalarse para trapear suelos, pero también es útil para alcanzar sitios
altos o difíciles. Cuando levante la unidad para alcanzar sitios elevados, es mejor agarrar el Tubo con
ambas manos para mayor soporte.
Esto debe ayudarle a empezar a usar su Trapeador a Vapor 3-en-1. A medida que use su vaporizador,
verá qué funciona mejor para usted y sus labores de limpieza. Si tiene preguntas sobre cómo usar
mejor su vaporizador nuevo, contacte nuestro Departamento de Servicio al Cliente:
1-800-711-6617 o consumerservice@steamfast.com
50 | ESPAÑOL

Almacenamiento y Cuidado

ALMACENAMIENTO ADECUADO

Preparar su Trapeador a Vapor 3-en-1 para guardarlo es fácil y simple. Cuando haya terminado sus
labores de limpieza, siga los pasos indicados.
1. Ponga el Control de Vapor en "OFF" y desenchufe el cable de poder de la toma de corriente.
2. Deje enfriar la unidad (por lo menos 5 minutos).
3. Retire todos los anexos y accesorios de la unidad.
4. Retire la Tapa del Tanque de Agua y bote el agua restante del Tanque en el lavamanos o en la tina
para minimizar potenciales acumulaciones de minerales. Ponga otra vez la Tapa del Tanque.
5. Reduzca al mínimo el largo del Tubo de Extensión y envuelva el cable de poder en los ganchos.
6. Guarde el Trapeador a Vapor 3-en-1 en un sitio fresco y seco, junto con todos los accesorios.
ACUMULACIóN DE MINERALES
Un mantenimiento común para los dispositivos de vapor es retirar la acumulación causada por el alto
contenido de minerales en muchas de las aguas municipales. Esta acumulación de minerales puede
limitar la eficiencia y reducir la vida útil de su Trapeador a Vapor 3-en-1.
La mejor forma de minimizar la acumulación de minerales es usar agua destilada o desmineral-
izada cuando utilice su Trapeador a Vapor 3-en-1. También se recomienda seguir el procedimiento
de limpieza por lo menos una vez al mes a fin de retirar los depósitos que se forman. Esto ayudará a
extender la vida útil de su Trapeador a Vapor 3-en-1 y lo tendrá funcionando perfectamente.
Para retirar la acumulación de minerales:
1. Siga los PASOS 1-4 de la sección de Almacenamiento Adecuado. Sin embargo, no reemplace la
Tapa del Tanque de Agua al final del PASO 4.
2. Inserte la punta del Pin de Limpieza en la abertura de la Boquilla de Vapor para retirar la acumulación
de minerales de ésta. También puede hacerlo para limpiar accesorios como la Boquilla de Presión.
3. Llene la Taza de Medidas con 3.5 oz. (100 ml.) de agua destilada y 1.5 oz. (50 ml.) de vinagre.
4. Agregue lentamente la solución de agua-vinagre al Tanque de Agua por la boca del mismo y ponga
la Tapa.
5. Conecte el cable de poder, ponga el Control de Vapor en "HIGH" (alto). Deje que la unidad emita
vapor durante 1 minuto y luego vuelva a colocar el Control de Vapor en posición "OFF".
6. Deje que la unidad descanse durante 30 minutos aproximadamente y vuelva a colocar el Control de
Vapor en posición "HIGH" y deje que se evapore el resto del contenido del Tanque de Agua.
7. Cuando se vacíe el Tanque de Agua, apague la unidad y vuelva a llenar el Tanque con 15 oz. (450 ml.)
de agua destilada fresca. Vuelva a colocar el Control de Vapor en posición "HIGH" (alto) y deje que
la unidad emita vapor hasta que se vacíe el Tanque de Agua. Repetir este paso hasta que
desaparezca el olor a vinagre.
8. Ponga el control de vapor en "OFF", desconecte el cable de poder y guarde el Trapeador a Vapor 3-en-1.
IMPORTANTE: En promedio, se recomienda que siga el procedimiento de retiro de acumulación
de minerales una vez al mes (si se usa la unidad semanalmente). Un uso más frecuente puede
requerir que se haga el procedimiento más seguido para que su Trapeador a Vapor 3-en-1 siga
funcionando en todo su potencial. No pase de 20 horas de uso sin limpiar la acumulación de
minerales.
ESPAÑOL | 51